Examples with "le script de sorte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le réalisateur veut répartir le script de sorte que chaque acteur comprenne son rôle.
The director wants to parcel out the script so each actor understands their part.
Dès que la réceptionniste réalise qu'un appel provient d'un nouveau client potentiel, elle doit automatiquement suivre le script de sorte à orienter la conversation pour atteindre plusieurs objectifs.
As soon as the front desk coordinator realizes that a call is from a prospective new patient, she should automatically get on script, shaping the conversation to achieve several objectives.
Andere resultaten
J'ai des idées précises pour le script de Cult de sorte que ça ne s'arrête pas...
I got some definite ideas on how to course-correct Cult so it doesn't just end up...
le script de sortie est présenté à l'exploitant du centre d'appels (non visible) au moyen de l'interface utilisateur.
the resulting script is presented to the operator of the calling center (not shown) by means of the user interface.
Dans RoboHelp 10, le script de génération de sortie EPUB 2 a été amélioré afin de répondre à plusieurs besoins connus de l'utilisateur.
In RoboHelp 10, the script for generating EPUB 2 output has been enhanced to address several known user requirements.
C'est un fichier spécial déjà ouvert sur le script, de sorte qu'il ne peut plus y avoir de race condition que des scripts malins pourraient exploiter.
This is a special file already opened on the script, so that there can be no race condition for evil scripts to exploit.
Tout d'abord, ils devront s'assurer que les interprètes commencent et finissent à temps, comme indiqué dans le script, de sorte qu'ils soient synchronisés avec les performances des autres villes.
First, to ensure that performers start and end actions on time as indicated in the script so that they can be synchronized with other performances in other cities.
Une fois le téléchargement commencé, l'assistant ne peut pas afficher de message d'erreur renvoyé par le script, de sorte que vous ne pouvez savoir si le téléchargement a échoué ou réussi jusqu'au moment où vous vérifiez votre galerie.
Once the upload has started, the wizard can't display any error message returned by the script so you can't know if the upload failed or succeeded until you check your gallery
L'action sur erreur empêche le script de faire une sortie d'informations si une erreur se produit, par... Continuer la lecture de Tuer un processus avec un script PowerShell
The error action prevents the script from outputting information if an error occurs, for example if the process does not exist. [shell... Continue reading Killing a process with a PowerShell script
Remarque : Lorsqu'un script se termine avec un exit sans paramètres, le code de sortie du script est le code de sortie de la dernière commande exécutée dans le script (sans compter le exit).
When a script ends with an exit that has no parameter, the exit status of the script is the exit status of the last command executed in the script (previous to the exit).
La dernière commande exécutée dans la fonction ou le script détermine le code de sortie.
The last command executed in the function or script determines the exit status.
Si le script ne produit pas de sortie, cela signifie qu'aucun courriel en attente n'a été détecté.
If the script produces no output, that means no unsent mail was detected.
Le script est rédigé de telle sorte que le fonctionnaire n'empêche pas les gens de se détendre.
The script is drawn up so that the official does not prevent people from relaxing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
