Examples with "le temps... Il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils n'avaient pas assez de gens à assigner pour [surveiller] toutes les personnes [potentiellement dangereuses] tout le temps... Il a eu une affaire plus urgente.
They didn't have enough people to allocate to (monitor) all the (potentially dangerous) people all the time... He had a more immediate case.
Ce qu'il a demandé ensuite, c'est quand viendrait le temps... Il y aurait l'âge des martyrs. Et quand ceci se ferait, quand l'antichrist s'élèverait; et quand l'antichrist ferait disparaître le temple.
Next thing he asked: when they were to come time, there come the martyr age; and when this would be, when the antichrist would rise, and when the antichrist would take away the temple.
C'est vraiment un merveilleux voyage dans le temps... Il ne faut pas manquer l'hôtel Salé qui est maintenant au musée de Picasso.
This really is a marvellous trip through time... Also, not to be missed is the Hotel Salé which is now home to the Picasso Museum.
Et le temps... il a neigé 6 pieds la nuit dernière, et apparemment ils ne peuvent pas voler dans ces conditions.
And the weather- it snowed 6 feet last night, and apparently they can't fly under those conditions.
Année 2015 Le temps... il va prendre ce qui lui revient de droit.
And I won't let... it's going to take what it's owed.
Elle a fait parvenir le message aux décideurs, et parce qu'elle était à leurs yeux tout le temps... il y a eu des offres d'assistance , a déclaré Adrian Louw, l'intégrateur des émissions à 'Bush Radio'.
"It got the message out there to the decision makers, and because it was in their faces all the time... there has been offers of assistance," said Adrian Louw, program integrator at Bush Radio.
Il faut le temps... Il lui faut le temps de s'habituer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.