Examples with "le texte string" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SWFText->addString() ajoute le texte string au texte courant, et le dessine.
swftext->addstring() draws the string string at the current pen (cursor) location.
Andere resultaten
Pour obtenir le texte au format string classique d'AppleScript, spécifiez as text lorsque vous récupérez la propriété contained data du contrôle.
To get the text as a regular AppleScript string, specify as text while getting the control's contained data.
Votre fichier a connu une perte de chaînes de symboles, c'est pourquoi de nombreuses cellules contiennent désormais le texte "Lost Strings".
Your file has suffered a lost string corruption and for this reason "Lost Strings" appears in many of the cells.
La section 2 comporte un élément de données facultatif pour le texte non normalisé (string) dans la langue d'origine qui n'est pas traduit automatiquement.
In section 2, the message contains one conditional data element for free text (string) in the original language that will not be translated automatically.
Vous avez le choix parmi Texte (string), Entier (integer), Double (double), Booléen (boolean), Date et Geometry.
You have the choice between text (string), integer, double, boolean, date and geometry.
Est-il nécessaire d'enregistrer auprès de l'OEB la "text string signature" pour le signataire en question afin de prouver son identité ?
Does the text string signature for the relevant signatory have to be deposited with the EPO in order to provide evidence of his identity?
Figure 8 : La page "Search by text strings" (Recherche par chaînes textuelles)
En cas de dépôt électronique d'un document, la signature peut revêtir la forme d'une image en fac-similé, d'une série de caractères ("text string signature"), ou d'une signature électronique avancée ("enhanced electronic signature") (cf.
In the case of electronic filing of documents, the signature may take the form of a facsimile signature, a text-string signature or an enhanced electronic signature (see Art.
Signature (1) Dans la mesure où les documents déposés doivent être signés, la signature peut revêtir la forme d'une image en fac-similé ("facsimile signature") ou d'une signature alphanumérique ("text string signature").
Signature (1) Where filed documents require signature, this may take the form of a facsimile signature or a text string signature.
Lorsque l'acte d'opposition est déposé sous forme électronique, la signature peut revêtir la forme d'une image en fac-similé, d'une série de caractères ("text string signature"), ou d'une signature électronique avancée (cf. JO OEB 2009,182).
Where the notice of opposition is filed in electronic form, the signature may take the form of a facsimile signature, a text string signature or an enhanced electronic signature (see OJ EPO 2009,182).
Ce bloc te permet d'ajouter du texte à un texte (ou String) préexistant.
This block allows you to add text to a ready-made text or string.
String (String) texte à afficher en tant que titre ou sous-titre.
String (String) text which to be displayed as the title or subtitle
Spécifie que les données retournées par la tâche représentent une valeur de texte(string). stream
Specifies that the data returned by the job represents a text value (string). stream
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
