Examples with "le timecode du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le timecode du plan BWF de votre projet ne doit pas être modifié, finalisez le projet dans Final Cut Pro 6.0.1.
If your project requires that the BWF clip timecode not change, you may want to complete your project in Final Cut Pro 6.0.1.
Le timecode du drop frame est désormais entièrement pris en charge dans les séquences, les données QuickTime et les listes EDL.
Drop frame timecode is now fully supported in sequences, QuickTime media, and EDLs.
Vous pouvez également afficher le timecode du projet à côté du timecode source dans la fenêtre de timecode du projet.
You can also see the project timecode along with the source timecode in the source timecode window.
Vous pouvez afficher le timecode source (celui intégré au plan source à l'origine) et le timecode du projet (le temps écoulé depuis le timecode de départ du projet).
You can see source timecode-the timecode originally embedded in the source clip, and the project timecode -the time elapsed since the project's starting timecode.
Andere resultaten
Pour simplifier la collaboration, le timecode source et celui du projet peuvent s'afficher dans une ou plusieurs fenêtres flottantes personnalisables.
A floating timecode window makes collaborating easier by displaying project and source timecode in one or more floating, customisable timecode windows.
Dans Final Cut Pro 10.4.4, vous pouvez afficher le timecode source et celui du projet dans des fenêtres flottantes extensibles.
In Final Cut Pro 10.4.4, see source and project timecode in expandable, floating windows.
Important : mettre à jour un projet Final Cut Pro en l'ouvrant dans Final Cut Pro 6.0.2 ne modifie pas le timecode des plans BWF du projet.
Important: Updating a Final Cut Pro project by opening it in Final Cut Pro 6.0.2 does not modify the timecode of BWF clips in your project.
Sélectionnez le débit des images et le format du timecode (drop-frame et non drop-frame) d'un simple appui sur un bouton.
Select the timecode frame rate and format (drop-frame or non-drop-frame) with a simple button press.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier audio dans le Media Pool, puis sélectionnez 'Attributs de clip' et entrez le code temporel vidéo dans le volet du timecode.
Right click on the audio file in the Media Pool and then you need to select 'Clip Attributes' and enter the video timecode on the timecode pane.
Le film Timecode, du réalisateur Mike Figgis, pourrait ainsi les inspirer, a-t-il poursuivi, expliquant que le cinéaste avait eu recours à quatre caméras pour capter les faits et gestes de quatre personnes différentes en même temps.
He said one model that students might follow is one explored in the film, "Timecode," by director Mike Figgis, which uses four cameras to capture four different people simultaneously.
Gardez-là OK, le calcul du timecode A partir du moment où il a quitté la station, il était là depuis plus de 3 heures.
Freeze it right there. Okay, calculating the time code from the moment that he left the station he sat there for over three hours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.