Examples with "lecture de code rapide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intervalles d'encastrement minimes, tailles de module réduites et lecture de code rapide à une très faible distance - ces exigences posent régulièrement des défis particuliers aux lecteurs de codes.
Small installation clearances, small module sizes, and fast code reading from a minimum distance - these requirements are always particularly challenging for code readers.
Andere resultaten
Lecture de code simple et rapide grâce au nouveau DCR200i de Leuze electronic.
Quick and easy code reading - with the new DCR200i from Leuze electronic.
Le système comprend un terminal de lecture de codes à réponse rapide, un localisateur GPS/BeiDou, et un serveur de terminaux.
The system comprises a quick response code scanning terminal, a GPS/a BeiDou locator, and a terminal server.
Associant des technologies de lecture de code fiables et rapides aux dernières commandes de caméra intégrées, entièrement adaptées aux besoins particuliers de l'industrie du conditionnement pharmaceutique, ces solutions offrent une exécution transparente et continue des procédures de contrôle qualité des emballages.
Reliable and fast code-reading technology, coupled with the latest integrated camera controls (tailored to the specific requirements of the pharmaceutical packaging industry), ensure the smooth execution of packaging quality control procedures.
Une technologie fiable de lecture rapide de codes-barres associée à des contrôles de pointe par caméra intégrée (adaptés sur mesure aux impératifs particuliers du secteur du conditionnement pharmaceutique) assure l'exécution sans failles des procédures de contrôle qualité du conditionnement.
Reliable and fast code-reading technology, coupled with the latest integrated camera controls (tailored to the specific requirements of the pharmaceutical packaging industry), ensure the smooth execution of packaging quality control procedures.
Une lecture de code à barres est rapide et fiable, et prend infiniment moins de temps que la saisie manuelle de données.
A barcode scan is fast and reliable, and takes infinitely less time than entering data by hand.
l'émetteur peut en outre comporter un lecteur de codes-barres permettant la lecture rapide des codes-barres pouvant être associés aux objets à localiser.
the transmitter can further comprise a bar code reader for the rapid interpretation of the bar codes which may be associated to the objects to be located.
Appartenant à la famille des Matrix, le Matrix 220 est en tête du marché avec le mode de configuration automatique pour une lecture des codes rapide et simple.
As part of the full Matrix series, the Matrix 220 leads the market with the Automatic Setup mode for a quick and easy code reading.
Résolution optimisée de la caméra pour une lecture rapide des codes, même en mouvement
Lors d'une lecture rapide du code, il est courant de sauter des lignes si elles ne semblent pas correspondre avec ce que l'on cherche dans les premiers caractères.
When quickly reading through code, it's common to skip lines if they don't look like what you are looking for in the first few characters.
Une lecture rapide du code camerounais de procédure pénale peut laisser l'impression qu'il pro- tège plus les droits des présumés coupables que ceux des victimes.
A quick reading of the Cameroon Code of Criminal Procedure may leave the impression that it protects more the rights of alleged perpetrators than those of victims.
Une lecture rapide du code-barres de la couleur, imprimé sur la léchette, représente un gain de temps pour trouver la bonne formule de couleur.
A quick scan of a colour's barcode, printed on the colour chip, is a short-cut to retrieving the right colour formula.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.