Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fast
View images
Vertaling van "fast" in Frans
Vervoegen
View images
The cheetah is lightning fast when chasing its prey across the savanna.
Le guépard est rapide comme l'éclair quand il poursuit sa proie dans la savane.
Skip the boring interview by using the fast forward during playback.
Passez l'interview ennuyeux en utilisant l'avance rapide pendant la lecture.
With the fast forward feature, I rapidly completed the lengthy podcast.
Avec la fonction avance rapide, j'ai rapidement terminé le podcast long.
We chose the fast forward mode to shorten our movie night experience.
Nous avons choisi le mode avance rapide pour raccourcir notre soirée cinéma.
They love using the fast forward on all their favorite streaming services.
Ils adorent utiliser l'avance rapide sur tous leurs services de streaming préférés.
The express guarantees fast handling of all your necessary shipments.
Le service express garantit un traitement rapide de tous vos envois importants.
Her fingers moved lightning fast across the piano keys during the concert.
Ses doigts bougeaient rapides comme l'éclair sur les touches du piano pendant le concert.
A fast delivery service is a critical selling point for online retailers.
Un service de livraison rapide est un point crucial pour les détaillants en ligne.
Her dedication put her on the fast track to being promoted this year.
Son dévouement l'a mise sur la voie rapide d'une promotion cette année.
The car's swept hood made it look aggressive and fast.
Le capot profilé de la voiture lui donnait un aspect agressif et rapide.
I felt railroaded when they pushed for a fast conclusion.
Je me suis senti acculé quand ils ont insisté pour une conclusion rapide.
This new bike is so fast that I can't keep up.
Ce nouveau vélo est si rapide que je n'arrive pas à suivre.
To play fast melodies, you have to tongue accurately and swiftly.
Pour jouer des mélodies rapides, il faut articuler avec précision et rapidité.
Images of fast
rapide
train rapide
Uitdrukkingen met fast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
fast lane n.
voie rapide · voie de gauche
"He switched to the fast lane to overtake."
get in the fast lane v.
se mettre sur la voie rapide
"He decided to get in the fast lane to overtake."
news travels fast exp.
Les nouvelles circulent vite
"In small towns, news travels fast."
! not so fast exp.
pas si vite
"Not so fast, we need to check everything first."
! think fast v.
réfléchir vite · penser rapidement
"In emergencies, you must think fast to stay safe."
as fast as lightning adv.
à la vitesse de l'éclair
"He finished the race as fast as lightning."
! be fading fast v.
s'affaiblir rapidement
"His strength was fading fast after the long race."
! fast and furious adj.
effréné · rapide et intense
"The game was fast and furious from start to finish."
fast friend n.
ami proche · ami intime
"She has always been my fast friend through everything."
fast mover n.
acteur rapide
"In emergencies, a fast mover can make a big difference."
! get nowhere fast v.
ne pas avancer · faire du surplace
"We keep arguing but get nowhere fast."
! lightning fast adj.
fulgurant · éclair
"Her lightning fast reflexes saved the day."
! at a fast clip adv.
à vive allure · rapidement
"She completed her tasks at a fast clip, impressing her boss."
bad news travels fast exp.
les mauvaises nouvelles vont vite
"When the scandal broke, everyone knew immediately. Bad news travels fast."
come thick and fast v.
fuser · affluer
"The questions came thick and fast during the press conference."
fast and loose adj.
sans scrupules · irresponsable
"He played fast and loose with the company's finances."
! fast buck n.
gain facile · profit rapide
"He's always looking for a fast buck."
! fast company n.
gens branchés · compagnie animée
"She enjoys hanging out with fast company at parties."
! fast one n.
tour · ruse
"He tried to pull a fast one on his teacher."
! fast talk n.
baratin · bavardage manipulateur
"She saw through his fast talk and refused the offer."
Synoniemen voor fast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as fast as
+10k
fast-paced
+10k
fast-growing
+10k
fast-track
+10k
very fast
+10k
too fast
+10k
fast food
+10k
how fast
+10k
Resultaten: 221493. Exact: 221493. Verstreken tijd: 239 ms.
