Examples with "ledit code de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et ledit code de programme informatique sont conçus, avec le processeur
and the computer program code are configured to, with the processor
ledit code de programmation comprend, en représentation graphique, plusieurs sous-plans
said program code, in its graphical representation, comprises a plurality of sub-plans
Ledit code de rendu de comptes comprend des instructions visant à générer des comptes rendus relatifs aux objets de contenu.
The reporting code includes instructions to generate reports relating to the content objects.
et à intégrer lesdites parités horizontales en tant que couche supplémentaire dans ledit code de correction d'erreur.
embedding said horizontal parities as additional layer in said error correcting code.
dans une étape ultérieure, ledit code de programme indépendant du système est transmis à l'appareil électrique
in a following step, this system-independent program code is transmitted to the electrical unit
Ledit code de procédure médicale associé à un diagnostic médical du patient est entré dans au moins un champ du premier ensemble de champs de données.
The medical procedure code associated with a medical diagnosis of the patient is entered for at least one field of the first set of data fields.
Ledit code de programmation est conçu pour analyser des signaux afin de déterminer si une gouttelette de fluide coincée est coincée dans la conduite d'administration à un emplacement du capteur.
The programming code is configured to analyze the signals to determine if a stuck fluid droplet is stuck within the fluid delivery line at a location of the sensor.
comparer lesdites variables de sorties entre elles selon ladite propriété déterminée pour prouver l'équivalence fonctionnelle entre ladite entité d'automates et ledit code de production
compare said exit variables between one another according to said determined property to prove the functional equivalence between said automaton entity and said production code
c générer un mi-ambule qui n'est autre que ledit code de découpage en utilisant desdits plusieurs mi-ambules de base (s103)
c generating midamble which is no less than said channelizing code using said more than one of basic midamble (s103)
ledit code de validation est dérivé d'une séquence de bits'1'et'0'logiques, et certaines parties de la séquence sont modifiées afin qu'elles forment des groupes de trois bits semblables
the enabling code is derived from a sequence of logical'1'and'0'bits and certain bits of the sequence are altered to form groups of three like bits
Ledit code de commande est téléchargé d'un serveur Internet sur un ordinateur personnel ou un coffret d'abonné, qui est couplé à un émetteur infrarouge.
The command code is downloaded from an internet server into a personal computer or set-top box, which is coupled to an infrared transmitter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
