Examples with "ledit code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ledit code source produit implante une distribution sélective à travers cette interface non générique, définie par l'utilisateur.
This generated source code implements a push-based distribution through this user-defined, non-generic interface.
L'unité d'analyse est agencée de manière à analyser le code source du programme informatique de façon à identifier des notations du premier type dans ledit code source.
The parsing unit is arranged to parse computer program source code to identify notations of the first type in said source code.
Si une licence de logiciel ouvert nous oblige à fournir un quelconque code source relié au logiciel ou aux services ou à toute modification du logiciel ou des services, nous mettrons ledit code source à votre disposition sur demande.
If an Open Source Software license requires us to distribute any source code related to the Software or Services or any modifications to the Software or Services, we will make the source code available on request.
Si une licence de Logiciel libre nous impose de distribuer un code source lié au Logiciel ou à des modifications apportées au Logiciel, nous mettrons ledit code source à disposition sur demande.
If an Open Source Software license requires us to distribute any source code related to the Software or any modifications to the Software, we will make the source code available on request.
Andere resultaten
Ledit code et les sources le justifiant sont donc exposés ci-dessous.
création dans les équipements de mémoire de terminal d'un fichier, enregistrement d'un code de source de programme, ledit code de source étant une composition d'un code impératif, d'un code algébrique et d'éléments de référence
creation in the terminal memory facilities of a file, recording of a program source code, said source code being a composition of imperative code, algebraic code and reference elements
un distributeur ou code d'identification d'hôte est enfoui dans le fichier de données audio, ledit code désignant la source ou l'environnement hôte autorisé pour la lecture du fichier de données audio
a distributor or host ID code is embedded in the audio data file designating the authorized source or host environment for playback of the audio data file
un programme précompilateur à utiliser avec un programme compilateur orienté objet de type classique, ce programme précompilateur modifiant le code de source d'origine afin d'ajouter de nouvelles instructions qui permettent d'adapter ledit code de source à une utilisation avec des processeurs multiples à couplage lâche.
a pre-compiler program for operation with a conventional object oriented compiler program modifies the original source code to add new statements which adapt the source code for loosely-coupled multiple processor operation.
Ledit code est ajouté, éventuellement sous forme cryptée, au code source d'un badge électronique.
The code is added, possibly in encrypted form, to the source code of an electronic badge.
récupérer ledit code d'accès auprès d'une source externe en dehors de ladite liste de codes d'accès
retrieving said access code from an external source outside of said access control list
Ledit procédé permet d'obtenir un modèle instruisant un générateur de code, ceci permettant de produire un code source pour un client et un serveur, lisant l'interface définie par l'utilisateur et produisant le code source pour cette interface.
This can be carried out through the following method obtaining a template instructing a code generator to produce source code for a client and a server, reading user-defined interface and generating source code for this interface.
Ledit compilateur multimode comprend un analyseur conçu pour analyser ou diviser le code source reçu afin d'obtenir une pluralité d'entités lexicales, la reconnaissance d'une ou plusieurs phrases étant alors possible à partir d'une série d'entités lexicales.
The multi-modal compiler includes a parser configured to parse or divide received source code into a plurality of token elements, whereby at least one statement is recognized from a collection of token elements.
pour accomplir ledit contrôle d'erreurs de type, le code source est traduit en représentations de formes intermédiaires par un traducteur en formes intermédiaires
to accomplish the above type error checking, the source code is translated into intermediate form representations by an intermediate form translator
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
