Examples with "les commandes ls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voir plus loin pour plus d'explications à propos des champs utilisés par les commandes ls*.
See below for some explanations about the fields used by ls* commands.
Le tuyau suivant comprend les commandes ls, grep, et tri
The following pipe consists of the commands ls, grep, and sort
Les commandes ls -W et rm -W seront utiles aussi, car les objets nommés "whiteouts" dans /usr/src cacheront aussi des fichiers dans src-ctm.
The commands ls -W and rm -W will be useful too, as objects named "whiteouts" in/usr/src will also hide files in src-ctm.
Avec la commande cpio, vous utilisez fréquemment les commandes ls et find pour lister et sélectionner les fichiers que vous voulez copier, puis transmettre les données de sortie à la commande cpio.
With the cpio command, you frequently use the ls and find commands to list and select the files you want to copy, and then to pipe the output to the cpio command.
Andere resultaten
Notez les alias de quelques commandes ls dans le fichier.cshrc (ils sont très pratiques).
You will notice aliases in.cshrc for some of the ls commands (they are very convenient).
Il utilise les commandes chmod et ls au lieu des commandes setfacl et getfacl pour définir et afficher des ACL.
Uses the chmod and ls commands rather than the setfacl and getfacl commands to set and display ACLs.
Les ACL sont définies et affichées avec les commandes chmod et ls plutôt qu'avec les commandes setfacl et getfacl.
Set and displayed with the chmod and ls commands rather than the setfacl and getfacl commands.
Avec tout cela, l'utilisateur peut parcourir le système de fichiers virtuel avec les commandes "ls" et "cd" comme dans un client FTP.
Given all this, the user can then browse the virtual file system using "ls" and "cd" much like in a FTP client.
Pour connaître toutes les options de la commande ls, reportez-vous à la page de manuel ls(1).
For all options to the ls command, see the ls(1) man page.
En mode actif, lorsque l'hôte distant désire envoyer un fichier (ou même les résultats d'une commande ls ou dir), il essaye d'ouvrir une connexion TCP sur la machine locale.
In active mode, when the remote end wants to send a file (or even the results of an ls or dir command) it tries to open a TCP connection to the local machine.
Lorsque vous avez essayé les ls commande pour répertorier le contenu du répertoire, vous avez commencé un processus.
When you tried out the ls command to list directory contents, you started a process.
La commande ls est utile quand elle est exécutée sans aucun paramètre.
The ls command is useful when run without any options at all.
Vous pouvez utiliser la commande ls -l pour voir ces permissions.
Your can use the command ls -l to see these permissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
