Examples with "les modules des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les modules des programmes de certification sont semestriels, et sanctionnés par des examens universitaires.
L'employeur doit former chaque travailleur en lui faisant suivre les modules des programmes indiqués au paragraphe (1) qui sont appropriés pour lui.
An employer shall train each worker in the modules of the programs described in subsection (1) appropriate for that worker. O. Reg.
L'ensemble des méthodes élaborées dans le cadre du projet ainsi que les modules des programmes d'enseignement et des séminaires choisis seront à la disposition de tous les prestataires et directeurs des services sociaux de la République tchèque.
The sets of methods created within the project as well as the modules of educational programmes and selected seminars will be available to all providers and establishers of social services in the Czech Republic.
Nos élèves peuvent suivre les modules des programmes anglais, américain, Bac International et/ou préparer le Baccalauréat français.
Our students can follow the British, American, and IB Diploma programs in English, and/or prepare the French
après cette mémorisation, les modules des programmes de gestion et les modules du système d'exploitation nécessaires pour développer une image d'initialisation du système d'exploitation sont rassemblés et raccordés
after this storage the device driver modules and operating system modules necessary to develop a boot image of the operating system are gathered and linked
Andere resultaten
Les modules sont des programmes simples qui sont placés librement sur chaque page.
Modules are simple programs that can be placed anywhere on any page.
Aussi, tant que ceux-ci servent à communiquer, les modules sont normalement des programmes séparés.
So when they are used for communication, the modules normally are separate programs.
Module : Les modules sont des programmes qui offrent des fonctionnalités spécifiques.
Module: Modules are programs that provide specific functionality.
Comme les fonctions sont des morceaux réutilisables de programmes, les modules sont des programmes réutilisables.
Just like functions are reusable parts of programs, modules are reusable programs.
Les modules Internet sont des programmes exécutés dans des hôtes et des routeurs du réseau Internet.
The internet modules reside in hosts and gateways in the internet system.
Les modules sont des programmes qui vous permettent d'ajouter des fonctionnalités à Firefox, d'en modifier l'interface et d'en changer l'apparence.
Add-ons allow you to add extra features and functionality to Firefox, modify the Firefox user interface and change its appearance.
Il a été convenu que le Mécanisme travaillerait en étroite collaboration avec les responsables des modules des programmes pour affiner les critères proposés pour la lutte contre les stupéfiants et veiller à leur prise en compte dans tous les programmes.
It was agreed that the Mechanism would work closely with programme cluster heads to refine the proposed counter-narcotics benchmarks and ensure mainstreaming.
Choisissez uniquement les modules des autres programmes d'études du semestre d'automne, qui ne coïncident pas avec les autres modules de ce programme, conformément au calendrier.
Choose only the modules of other study programs of the autumn semester, which do not coincide with other modules of this program according to the schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
