Examples with "les programmes GUI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est également possible de simuler des tâches spécifiques pour étendre les programmes GUI.
It is also possible to simulate specific tasks to extend the GUI programs.
Les programmes GUI Windows appellent la fonction WinMain au démarrage et la fonction wWinMain pour les programmes UNICODE.
Windows GUI programs call the WinMain function at startup and the wWinMain function for UNICODE programs.
Andere resultaten
Les scripts du menu d'applications seront stockés selon les noms des programmes GUI correspondants MENUxxxx au lieu de SAPMSYST.
The application menu scripts are stored using the names of the corresponding GUI programs MENUxxxx instead of SAPMSYST.
La trousse à outils abstraite de fenêtre (AWT) contient l'ensemble complet de classes pour écrire les programmes de GUI.
The Abstract Window Toolkit (AWT) contains the complete set of classes for writing the GUI programs.
Toutes les applications consoles supportent les fichiers de configuration (fichiers modèles) qui sont créés avec les versions GUI des programmes.
All console tools support configuration files (templates) that are created in GUI versions of the programs.
Gambas un être utilisé pour concevoir un programme GUI de QT ou GTK +.
Gambas an be used to design a program GUI's with QT or GTK+.
Exécuter en tant qu'utilisateur est destiné à être utilisé pour lancer un programme GUI tel que GSview localement via RedRun.
Run as User is intended for launching a GUI program such as GSview locally via RedRun.
Au lieu d'utiliser la commande dans un terminal "scp" d'autres programmes GUI peuvent être utilisés également comme
Instead of using the terminal command "scp" other GUI programs can be used also like
Elle repose sur les mêmes fondements que la programmation GUI classique avec l'adaptation des interactions (ici plus de souris ni de clavier, mais nos doigts).
It remains on the same foundations as classical GUI programming with interaction adaptation (here no more mouse or keyboard, only fingers).
wxWidgets est une bibliothèque C++ multi-plateforme pour la création des programmes GUI. Elle permet de compiler les memes programmes sur toutes les plateformes supportées sans changer leur code source.
wxWidgets is a freely available C++ cross-platform GUI framework that lets you recompile the same program for multiple platforms.
CsoundQt CsoundQt est un programme GUI (interface utilisateur graphique) multi plates-formes aux fonctions variées qui est fourni avec la distribution standard de Csound.
CsoundQt CsoundQt is a versatile, cross-platform GUI (graphical user interface) which is bundled with the standard Csound distribution.
a moins qu'un nouvel objet ne soit ajouté à la présentation des pages-écran de la GUI, il n'est pas nécessaire de modifier le programme de traitement suite à un changement de présentation des pages-écran, ce qui permet d'améliorer la productivité d'un programme GUI.
unless a new object is added to the screen layout of the GUI, the need for modifying the processing program due to a change of the screen layout is obviated, resulting in improvement of the productivity of a GUI program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
