Examples with "les programmes de DA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les travaux ont débuté par l'analyse des données et des leçons apprises dans la DA récoltées via quatre projets pilotes réels et 138 pilotes en Europe où les interactions entre les consommateurs et les programmes de DA ont été évaluées.
Work began by analysing data and lessons learned in AD collected through four real-life pilot projects and 138 pilots across Europe where the interaction between consumers and AD programmes had been assessed.
Andere resultaten
Les parapluies se composent de messages clés et de facteurs de motivation ainsi que de directives de communication pour les consommateurs résidentiels, industriels et commerciaux à utiliser lors de la conception des programmes de DA.
The umbrellas consist of key messages and motivational drivers as well as communicational guidelines for residential, industrial and commercial consumers to use when designing AD programmes.
ADVANCED a proposé des solutions aux questions qui concernent la conception et la gestion des programmes de DA et l'impact de la DA sur les systèmes électriques et les consommateurs.
ADVANCED offered solutions to issues that concern the design and management of AD programmes and the impact of AD on electrical systems and consumers.
Les programmes Socrates et Leonardo da Vinci de l'Union Européenne jouent un rôle important dans le domaine de la coopération et du développement professionnels.
The Socrates and Leonardo Programmes of the European Union are playing a significant role in the field of professional cooperation and development.
Le programme Leonardo da Vinci a permis d'adapter les programmes professionnels aux besoins du marché du travail et d'améliorer la transparence de l'Union quant aux programmes, aux qualifications et aux normes professionnelles.
LdV contributed to the adaptation of vocational programmes to labour market needs and to improving EU transparency regarding curricula, qualifications and occupational standards.
Quels sont en particulier les progrès qui ont été accomplis pour étendre à ces pays les programmes Leonardo da Vinci et Socrates en matière de formation et d'éducation?
In particular, what progress has been made in opening up the Leonardo and Socrates education programmes to these countries?
Les contacts internationaux se développent avec les programmes Socrates, Programme européen Leonardo da Vinci, TEMPUS. En 2002, les filières de l'école sont modifiés en conformité aux principes de la déclaration de Bologna.
In 2002 the curriculum of the EKA was updated according to principles of the Bologna Declaration, bringing them into compliance with the standard system of levels of higher education implemented in the European Union.
Guide conçu dans le cadre du Programme Leonardo da Vinci de l'Union Européenne.
Quality guide A guide produced within a Leonardo project of the European Union.
Sharon Nedley a pu avoir accès à la naloxone et là administrer dans le cadre dâ un programme gouvernemental visant à lutter contre le nombre croissant de décès liés à la drogue.
Nedley was able to access and administer naloxone as part of a government programme that aims to counter a rising trend in drug-related deaths.
Les plus jeunes générations européennes ont profité du programme Leonardo da Vinci ou de bourses équivalentes pour décrocher un premier emploi à l'étranger.
The younger generations of Europeans have taken advantage of the Leonardo programme and other similar grants to enjoy first-time jobs abroad.
Elle est destinée à un large public, dont là industrie agro-alimentaire, les chercheurs et les gouvernements participant à la conception et à là exécution des programmes dâ enrichissement des farines en tant quâ interventions de santé publique.
It is intended for a wide audience including food industry, scientists and governments involved in the design and implementation of flour fortification programs as public health interventions.
Le programme Leonardo da Vinci permet le développement de connaissances techniques européennes dans le domaine de la formation professionnelle et un accroissement de la mobilité.
The Leonardo programme facilitates the development of specialised knowledge in Europe about vocational training and increases mobility.
Je suis satisfait(e) de la bourse attribuée par le programme Leonardo da Vinci pour l'hébergement et la nourriture
I am satisfied with the grant provided by the Leonardo programme for accommodation and subsistence
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
