We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les CVA membres ont accès à un soutien organisationnel et pour les programmes de base, prenant la forme d'un soutien individuel par téléphone, et d'occasions de réseautage aux niveaux provincial et national.
Member IL Centres have access to organizational and core program supports through one-to-one telephone support, and provincial and national networking opportunities.
Beaucoup d'argent a été gaspillé dans les programmes de base.
There's been a lot of money wasted on core programs.
L'Office fait face à un élargissement des écarts annuels entre les dépenses prévues pour maintenir les programmes de base à leurs niveaux existants et les annonces de contributions actuelles ou escomptées.
UNRWA faces widening annual gaps between planned expenditure to maintain core programmes at present levels and current and forecast donor pledges.
Vos propos semblent indiquer que nous avons peut-être assez de ressources pour les programmes de base au pays.
What you say seems to indicate that we have perhaps enough resources for core programs in the country.
C'est donc dire que les contrevenants qui n'ont pas suivi les programmes de base alors qu'ils étaient en détention avaient très peu de chance de pouvoir le faire une fois sous surveillance dans la collectivité.
This means that offenders who did not attend core programs while in the correctional centre had very little chance of doing so while under community supervision.
Il y a le financement de base pour les programmes de base, qu'on appelle core, et les contributions pour des objectifs spécifiques.
There is a basic funding for basic programs, what we call core funding and programs, and the contributions are made to achieve specific objectives.
La ministre et la secrétaire parlementaire parlent d'examen, d'options et de reddition de comptes tout en laissant les gens à la rue parce que le gouvernement ne veut pas entendre parler de dégager des fonds pour les programmes de base.
The minister and the parliamentary secretary talk of reviews and options and accountability, while leaving people out in the cold and on the streets because the government cannot be bothered to put up the funding for basic programs.
Ce sont les programmes de base pour les vétérans, et une adhésion n'est pas une exigence.
These are core programs to the Legion, and of course membership is not a requirement.
De plus, ce sont d'autres administrations qui détiennent les droits de propriété intellectuelle sur les programmes de base du Ministère.
Further, the core programs that the Department delivers are the intellectual property of other jurisdictions and therefore cannot easily be modified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
