Vertaling van "les programmes interinstitutions" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les autres solutions recherchées à l'heure actuelle incluent l'autofinancement et les programmes interinstitutions à financement commun.
Other approaches being pursued include self-financing and inter-agency programmes with co-financing.
À encourager, appliquer et renforcer les programmes interinstitutions de coopération aux niveaux national, régional et international.
Promote, implement and strengthen inter-institutional cooperation programmes at the national, regional and international levels.
Si les programmes interinstitutions sont très courants et représentent parfois certains des programmes les plus importants et les plus complexes des Nations Unies, il n'existe pas de procédures clairement établies pour l'audit ou le contrôle interne de ces programmes.
While inter-agency programmes are quite common, and in some cases make up some of the largest and most complex programmes in the UN, there are no clearly established procedures for their internal audit or oversight.
Malgré sa situation financière difficile, elle a fait de grands frais pour moderniser son ancien site Web en vue d'intensifier les débats sur les programmes interinstitutions et encourager les projets visant à promouvoir les activités des Nations Unies auprès de ses membres.
In spite of our difficult financial situation, we undertook considerable investment in upgrading our old website to increase inter-agency programme discussions and foster projects promoting United Nations activities among our membership.
Étant donné le rôle proactif que l'Organisation des Nations Unies joue actuellement en venant en aide aux gouvernements, nous aimerions appuyer les recommandations du groupe de travail interinstitutions tendant à ce que tous les programmes interinstitutions de l'administration publique et des finances soient coordonnés.
Since the United Nations now plays a proactive role in assisting Governments, we would like to support the inter-agency working group's recommendation, that all inter-agency programmes in public administration and finance should be coordinated.
L'année passée les Programmes interinstitutions de formation à la gestion des catastrophes ont renforcé les moyens de 17 équipes de pays des Nations Unies.
The inter-agency Disaster Management Training Programme strengthened the capacities of 17 United Nations country teams in the past year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor les programmes interinstitutions in het Frans