Vertaling van "les programmes techniques" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les prévisions établies pour les programmes techniques tiennent compte également d'un développement des services d'information.
These estimates for technical programmes also include an increased provision of information services.
Cela consiste notamment à établir les structures institutionnelles pertinentes et à réaliser les programmes techniques nécessaires.
This includes establishing the institutional structures and implementing the necessary technical programmes.
préciser les programmes techniques en cours ou en projet sur les points suivants
Identify technical programmes underway or planned on the following
Cette compétence n'est pas enseignée dans les programmes techniques d'architecture ou dans le domaine du bâtiment.
That kind of skill is not taught as part of a technical program in architecture or construction.
Notre approche était entièrement intégrée, combinant les programmes techniques, environnementaux et socioéconomiques.
The approach we took was a fully integrated approach that brought together technical, environmental, and socio-economic programs.
Comme prévu, la mise en œuvre initiale des autoévaluations dans les programmes techniques a fortement facilité l'apport de fonds extrabudgétaires.
As foreseen, the availability of extra-budgetary support has greatly facilitated the initial implementation of auto-evaluations in technical programmes.
Ainsi, la comparaison entre les programmes techniques prévisionnels et les pratiques souligne l'importance des ajustements opérés.
Thus, the comparison between provisional technical programs and actual practice indicates the significance of the adjustments that have been carried out.
Il n'existe pas de système électronique de collecte des données nécessaires au suivi des réalisations escomptées pour les programmes techniques.
There is no electronic system to collect data necessary for monitoring the achievement of the expected accomplishments for the technical programmes.
Le constat est que l'augmentation du nombre de femmes inscrites pourrait induire en erreur, étant donné qu'elles ne sont bien représentées qu'en lettres et dans les programmes techniques.
It finds that increased female enrolment is misleading in that women are well represented in humanities and vocational programmes only.
L'inégalité touche les filles et les femmes dans les programmes techniques et professionnels, qui restent des bastions masculins.
Inequality affects girls and women in technical and vocational programmes, which remain male bastions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
