Examples with "les structures d'exportations" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'obligation d'utiliser les intrants des États-Unis et de l'Union européenne, due aux règles d'origine restrictives, prive les structures d'exportations de la souplesse nécessaire pour pénétrer le marché.
He said that being tied to using United States and EU inputs due to strict origin rules deprived their export structures of the flexibility necessary to succeed in the marketplace.
Andere resultaten
Comme indiqué précédemment, les structures d'exportation des deux pays présentent aussi d'énormes différences.
Les structures d'exportation sont insuffisantes pour satisfaire la demande intrarégionale et la priorité va à une stratégie Nord-Sud.
Export structures are inadequate for intraregional demands and priority is given to a North-South strategy.
De plus, les structures d'exportation de tous ces pays se sont nettement réorientées vers la production à forte intensité de capital ou de technologie ces dernières années.
Moreover, export structures have in all of them have seen a substantial shift towards capital- or technology-intensive production over the past several years.
Elle crée en effet un environnement propice à la mise en valeur du capital humain, favorise le progrès industriel, oblige à moderniser les structures d'exportation et crée de nouvelles possibilités d'emploi.
It provides an enabling environment for human capital development, promotes institutional change, modernizes the export structure, as well as creates new employment opportunities.
D'autre part, les structures d'exportation taïwanaises ne représentent pas une menace pour certains des secteurs européens les plus sensibles tels que l'agriculture ou l'industrie automobile.
At the same time, Taiwan's export structure is no threat to some of Europe's most sensitive sectors, such as automobiles or agriculture.
le revenu national, l'incidence de la pauvreté, les structures d'exportation et d'importation, la proximité géographique par rapport à l'Union européenne, les capacités en matière de recherche, etc.
cerned; national income, poverty incidence, export and import structures, geographical proximity to the European Union, research capacity, etc.
En 2017, Swisscontact a repris la mise en œuvre du Programme de Promotion des Importations Suisses (SIPPO), dont l'objectif est de renforcer les structures d'exportation dans nos pays partenaires et d'accroître les recettes d'exportation.
In 2017, Swisscontact took over implementation of the Swiss Import Promotion Programme (SIPPO), the objective of which is to strengthen export structures in our partner countries and increase export revenues.
Il n'existe qu'un potentiel limité pour les échanges intrarégionaux étant donné les similitudes des structures d'exportation.
There is limited potential for intra-regional trade due to similarity in export structures.
Un des faits géographiques les plus remarquables du Canada, c'est-à-dire l'opposition "heartiand-hinterland", se manifeste aussi dans les différentes structures d'exportation des provinces.
One of Canada's outstanding geographical features, i.e. the contrast between heartland and hinterland, manifests itself also in the different export structures of the provinces.
Les PMA présentaient des structures d'exportations très concentrées et le pétrole représentait une part importante de la valeur de leurs exportations totales.
He said that the LDCs had very concentrated export structures and that oil accounted for a significant share of the value of total LDC exports.
Ce document étudie les structures d'importation et d'exportation de la Chine, en s'appuyant sur une base de données composée de 620 biens.
Pourquoi suivre cette formation accélérée sur les structures commerciales en vue d'exporter?
Why take accelerated training on commercial structures with an intent to export?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
