Examples with "ligne du code programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le pack logiciel IDS permet un fonctionnement et un switch mixte entre USB 2.0, USB 3.0 et les caméras GigE, sans changer une seule ligne du code programme.
The IDS software suite allows mixed operation and switching between USB 2.0, USB 3.0 and GigE cameras without changing a single line of program code.
Andere resultaten
un de ces procédés consiste à analyser les lignes du code programme de façon à déceler la présence d'un champ et, lorsque celui-ci est présent, à réviser sélectivement ledit champ d'une première gamme de valeurs à une seconde gamme de valeurs
one method includes analyzing program code lines for the presence of the field and, if present, selectively revising the field from the first value range to a second value range
Le Japon désigne cette ligne du code de programmation informatique par l'expression "ligne type de réduction à zéro".
un profileur pour le profilage du code de programmes informatiques séquentiels par la préparation de graphe d'appels afin de déterminer la dépendance de chaque ligne du code de programmes informatiques séquentiels et le temps nécessaire pour l'exécution de chaque fonction du code de programmes informatiques séquentiels
a profiler for profiling the sequential computer program code by preparing call graph to determine dependency of each line of the sequential computer program code and the time required for the execution of each function of the sequential computer program code
L'expression "procédures types de réduction à zéro" est utilisée dans le rapport du Groupe spécial pour désigner certaines lignes du code de programmation figurant dans le programme type de calcul des marges antidumping de l'USDOC.
The term "Standard Zeroing Procedures" is used in the Panel Report to refer to certain lines of programming code contained in the USDOC's Standard AD Margin Program.
Dans le cas du calcul des taux d'imposition par importateur dans les réexamens périodiques, la ligne du code de programmation qui exécute la réduction à zéro simple est "WHERE UMARGIN GT 0".
In the case of the calculation of importer-specific assessment rates in periodic reviews, the line of programming code that executes simple zeroing is "WHERE UMARGIN GT 0".
Il soutient aussi que, hormis la désactivation de la ligne pertinente du code de programmation informatique, ses calculs sont les mêmes que ceux qui ont initialement été effectués par l'USDOC.
Japan also claims that, other than switching off the relevant line of computer code, its calculations are identical to those initially performed by USDOC.
Lorsque l'USDOC utilise la différence unitaire (UMARGIN) au lieu de la différence totale (EMARGIN), la ligne spécifique du code de programmation insérée dans cette étape est "WHERE UMARGIN GT 0".
When the USDOC uses the per-unit difference (UMARGIN) instead of the total difference (EMARGIN), a specific line of programming code inserted into this step is "WHERE UMARGIN GT 0".
Permet rapides manipulations vidéo complexes avec zéro lignes de code du programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
