Examples with "lisent ce code" and their translation in Engels
Ces données sont écrites en Hypertext Markup Language (langage de balisage hypertexte, HTML) et les navigateurs web lisent ce code pour créer ce que nous voyons, entendons et expérimentons sur Internet.
This data is written in Hypertext Markup Language (HTML) and web browsers read this code to create what we see, hear and experience on the internet.
Andere resultaten
Les articles 2 et 6 de ce code se lisent comme suit :
Vos opérateurs lisent les codes à barres aussi rapidement qu'ils appuient sur le déclencheur.
Your workers can scan barcodes as fast as they can pull the trigger.
Des téléphones intelligents ou des dispositifs similaires comprenant un logiciel pré-chargé lisent le code QR.
Smart phones or similar devices with pre-loaded software read the qr code.
Personne ne le fait, mais ils lisent soigneusement les codes de la ville s'ils vont construire une maison à Richardson.
No one does, but they do read the city codes very carefully if they plan to build a house in Richardson.
Les dispositions pertinentes des codes se lisent comme suit :
The relevant clauses of those Codes read as follows:
ADN est purifié de ces cellules et les variations mineures se lisent comme un code-barres par une machine de séquence ADN.
DNA is purified from these cells and the minor variations are read out as a type of bar-code by a machine.
Et pour ceux qui ne lisent pas le code base de l'univers?
And for those of us who can't read the base code of the universe?
Tous les employés qui entrent en poste dans notre banque lisent notre code de conduite et s'engagent à s'y conformer.
When employees come into the bank, they actually all read the code of conduct, and they attest that they will follow it.
Chaque fois que les conducteurs entrent ou sortent un élément d'un entrepôt, ils lisent tout simplement un code-barres à l'aide du lecteur pour établir l'information de produit et de localisation de stockage.
Every time drivers move an item into or out of a warehouse, they simply scan a barcode on the item to establish product and storage location information.
Une ou plusieurs paires de dispositifs de surveillances lisent chacune des codes auxiliaires contenus dans des données multimédia qui représentent chacun des données de recherche.
At least a pair of the monitoring devices each read ancillary codes contained within media data and which represents research data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.