Examples with "lui faut... Non" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'ai pas envie de vous la montrer, mais s'il le faut... Non. Je sais ce qu'il y a dessus.
I don't want to show it to you, but if I have to... No. I know what's on the tape.
Mais si vous sous-entendez que ce qui lui est arrivée dans les bois est de sa faute... Non, on ne dit pas ça.
But if you're implying that what happened to her in those woods was her fault. That's not what we're saying.
Déjà que c'est ma faute... Non. C'est pas ta faute, papa.
Also, because I think it's my fault. No. It's not your fault, Dad.
Pour mettre fin au camouflage, il nous faut... Non, nous exigeons une enquête publique...
To end the cover-up we need, nay, we demand, a public inquiry
Mais si tu veux juste faire ce qu'il faut... Non, j'en ai envie. J'ai toujours voulu ça.
But if this is just you trying to do the right thing... No, I want this. but I've always wanted this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.