Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fault
View images
Vertaling van "fault" in Frans
Vervoegen
She couched her critique in terms of improvement rather than fault.
Elle a exprimé sa critique en termes d'amélioration plutôt que de faute.
The delay is not at all your fault; these things happen sometimes.
Le retard n'est aucunement de votre faute; ces choses arrivent parfois.
A fault in the track switch caused major delays along the entire line this morning.
Un défaut dans l'aiguillage a provoqué un retard important sur toute la ligne ce matin.
A common fault in this recipe is adding too much salt.
Un défaut habituel dans cette recette est d'ajouter trop de sel.
Studying the fault line helps scientists predict future earthquakes more accurately.
Étudier la faille aide les scientifiques à prédire plus précisément les futurs séismes.
The discovery of a thrust fault near the village surprised many local residents.
La découverte d'une faille inverse près du village a surpris de nombreux habitants.
The prior reminded them that missing a canonical hour was a serious fault.
Le prieur leur rappela que manquer une heure canoniale constituait une faute grave.
The director admitted that the fault lies with his poor communication skills.
Le directeur a admis que la faute revient à ses mauvaises capacités de communication.
She dared to backtrack on her initial stance and admit her fault.
Elle a osé revenir sur sa position initiale et admettre sa faute.
No one wanted to admit fault, so the director launched an investigation.
Personne ne voulait revendiquer la faute, alors le directeur a ouvert une enquête.
She gave them to understand that the delay was entirely the supplier's fault.
Elle leur a fait entendre que le retard était entièrement la faute du fournisseur.
Stop taking out your anger on strangers online; it's not their fault.
Arrête de te défouler sur des inconnus en ligne ; ce n'est pas leur faute.
His inner light told him to apologize, even though admitting fault felt painful.
Sa lumière intérieure lui disait de s'excuser, même si avouer sa faute était douloureux.
Images of fault
faille
Uitdrukkingen met fault: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
at fault adj.
responsable · coupable
"She was at fault for the accident."
find fault v.
critiquer · trouver à redire
"He always finds fault with my work."
find fault with v.
critiquer · trouver à redire
"She always finds fault with his cooking."
grateful to a fault adj.
excessivement reconnaissant
"She is grateful to a fault, always thanking everyone for the smallest things."
honest to a fault adj.
honnête à l'excès
"She is honest to a fault, always telling the truth no matter what."
nice to a fault adj.
gentil à l'excès · trop gentil
"She is nice to a fault, always putting others before herself."
! loyal to a fault adj.
loyal à l'excès
"His loyal to a fault nature made him overlook her mistakes."
! to a fault adv.
à l'excès · excessivement
"She is generous to a fault."
generous to a fault adj.
généreux à l'excès
"She is generous to a fault, often giving away more than she can afford."
the fault lies with exp.
la faute incombe à
"The fault lies with management, not with the workers."
! it's not my fault exp.
ce n'est pas ma faute
"It's not my fault the vase broke."
someone's fault n.
faute
"It was clearly John's fault that the vase broke."
fault-free adj.
irréprochable
"The engineer delivered a fault-free design after several rounds of testing."
common fault n.
défaut commun · erreur fréquente
"Procrastination is a common fault among students."
overlook a fault v.
pardonner · fermer les yeux sur
"He decided to overlook a fault in his friend's behavior."
technical fault n.
panne technique · défaillance technique
"The flight was delayed due to a technical fault in the engine."
fault-finder n.
pinailleur
"My uncle is a fault-finder and never happy."
fault-prone adj.
sujet aux erreurs
"This old computer is very fault-prone."
double fault n.
double faute
"After committing a double fault, she lost the crucial game."
electrical fault n.
défaut électrique
"The electrician found an electrical fault in the kitchen lighting circuit."
Synoniemen voor fault in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
my fault
+10k
it's my fault
+10k
no fault
+10k
his fault
+10k
it's not my fault
+10k
it's your fault
+10k
her fault
+10k
at fault
+10k
Resultaten: 63053. Exact: 63053. Verstreken tijd: 117 ms.
