Examples with "lui... d'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle se dirigea vers lui... d'une étrange manière, comme flottant en silence...
She walked toward him... in a strange way, like floating in silence...
À un certain moment, il y a plus de 2600 ans, c'était sa manière à lui... d'ajuster sa cape colorée, comme vous me l'aviez raconté, tel un jeune coq qui se pavane et qui gonfle impatiemment ses plumes.
At some time, more than 2600 years ago, that was his way... to adjust his colorful mantle, like, as you told me, a bantam rooster strutting his stuff and fluffing his feathers impatiently.
Vous chasserez de votre esprit toute idée, toute crainte, si obscure soit-elle, d'un accord entre vous et lui... d'un marché quelconque...
"You must put from your mind any idea, any fear, however obscure, of an understanding between yourself and him... of any sort of bargain..."
La climatisation d'un hôtel dépend dans une large mesure de son taux d' le taux d'occupation dépend quant à lui... d'une bonne climatisation.
The air conditioning of a hotel crucially depends on the occupancy level - and in turn, the occupancy level depends on good air conditioning.
Andere resultaten
Mais Il ne pouvait pas lui...? ... d'y toucher.
Vous devez lui dire de... d'examiner Magpie à nouveau.
You need to tell him to... to look at Magpie again.
Il regarde autour de lui... pas d'autre issue que la porte.
He looked around... The only exit was the door.
C'est lui... qui se croit d'une espèce supérieure.
Well... He's back from his Up with People meeting.
Éloigne-toi de lui... ou d'elle.
Tiens-toi à l'écart de lui... et d'elle.
Stay away from him and her.
Lui aussi... d'élaborer une déclaration avec vous.
C'était évidemment lui qui commandait... D'où venait-il ?
Obviously he was in command... Where had he sprung from?
Et tu partiras avec lui... à moins d'avoir une raison de rester.
And he will take you with him - unless you have a reason to stay.
