Local fishermen avoid this narrow channel when the sea is rough.
Les pêcheurs locaux évitent ce passage étroit quand la mer est agitée.
He decided to plunge into the icy sea despite the wind.
Il a décidé de plonger dans la mer glacée malgré le vent.
This reinforced seawall holds the sea back near the fishing harbor.
Cette digue renfoncée tient en retrait la mer près du port de pêche.
Walking by the sea in the morning, it feels good.
Marcher au bord de la mer le matin, cela fait du bien.
This metal-free structure stands up better to corrosion near the sea.
Cette structure sans métal résiste mieux à la corrosion près de la mer.
The fisherman releases every female crab carrying eggs back into the sea.
Le pêcheur relâche chaque crabe femelle portant des œufs dans la mer.
The main path slopes down toward the sea through a pine forest.
Le sentier principal descend vers la mer à travers une forêt de pins.
We flew over a torrid sea where cyclones are frequent in summer.
Nous avons survolé une mer torride où les cyclones sont fréquents en été.
Pounded by the surging sea, the little boat looked terribly fragile.
Face à la mer poussante, le petit bateau paraissait très fragile.
We all want to go on vacation by the sea this summer.
Nous avons tous envie de partir en vacances à la mer cet été.
The single room on the top floor has a beautiful sea view.
La chambre simple au dernier étage offre une belle vue sur la mer.
They overhauled the boat before heading back out to sea.
Ils ont remis à neuf le bateau avant de repartir en mer.
The weather often becomes overcast by the sea without warning the fishermen.
Le temps se brouille souvent en bord de mer sans prévenir les pêcheurs.