Examples with "marque... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous voulez vous battre votre meilleure marque... et les concurrents.
If you strive to beat your personal best... and the competition.
Je l'ai menée à terme sous ma propre marque... et c'est devenu notre best-seller.
I completed the project with my own company, and it's become our best-seller.
Même les petites histoires qui nourrissent la légende de cette marque... et puis il y a la culture.
Even the smallest stories feed the legend of the brand and we add to them the culture.
Je ne me soucie pas comment fort ils sont, en se gondolant aux demandes non éthiques est mauvais pour la marque... et le mauvais karma.
I don't care how loud they are, buckling to unethical demands is bad for the brand... and bad karma.
Ce type d'animation va permettre de garder une motivation forte chez les clients en lui prouvant qu'il a un rôle à part avec votre marque... et, à terme, certainement augmenter leur panier moyen.
This type of facilitation will make it possible to maintain strong motivation with customers by proving they have a role to play with your brand, and in the long run, their average purchase will certainly increase.
Comment utiliser les leviers positifs pour développer la marque... et convertir le scepticisme en confiance ?
How to leverage positive drivers to develop our brand, by converting skepticism into confidence?
On y trouve réunies la plupart des lignes de la marque... et quelques surprises
Most of the lines of the brand can be found here... and a few surprises
La seconde partie de l'étude porte sur les facteurs qui entrent en jeu dans la perception du logo par les consommateurs qui, à son tour, influence la fidélité vis-à-vis d'une marque... et donc ses parts de marché.
The second part of the study examines the factors that influence consumer perceptions of logos, which, in turn, influences brand loyalty and, by extension, market share.
Votre logo est souvent la première impression que les consommateurs ont de votre marque... Et c'est à vous de faire en sorte que cette impression soit bonne.
Your logo is often the very first impression that consumers get of your brand - and it's up to you to make it a good one.
Le résultat : une peau propre, douce et éclatante d'après la marque... Et c'est vrai !
The result: a clean, soft and radiant skin according to the brand... And it's true!
J'ai toujours dit que j'étais prête à le faire, à condition de rester fidèle à la haute performance de la marque... et nous sommes restés effectivement fidèles à notre ambition, à savoir créer des vêtements élégants sans sacrifier le style sportif.
I always said that I would do it but only if it was in true to the high performance level of the brand, and we haven't veered off that dream - which is to create stylish clothes and not sacrifice style for your sport.
Voilà la preuve qu'une attention apportée au design peut contribuer à rafraîchir une marque... et qu'il faut aussi être à l'écoute de sa clientèle!
Here's proof that attention to design can help a brand evolve... and that it's important to listen to your customers!
Nous auditons votre écosystème, vous aidons à mettre en place une stratégie éditoriale solide au regard de vos objectifs, créons les contenus qui feront rayonner votre marque... et les traduisons !
We audit your ecosystem, help set up a solid editorial strategy that reflects your objectives, create content that makes your brand really stand out... and then translate it!
