Pour dessiner les branches de l'arbre, choisis un feutre fin marron.
To draw the tree branches, choose a brown extra-fine marker.
Je vois le goulot de bouteille dépasser du sac en papier marron.
I can see the bottleneck sticking out of the brown paper bag.
La saveur de noisette du marron d'eau rehausse le goût des sauces.
The water chestnut's nutty flavor enhances the taste of sauces.
Beaucoup de gens aiment la croquante fraîcheur du marron d'eau dans leurs plats.
Many people love the refreshing bite of a water chestnut in their meals.
Les costumes en velours côtelé marron sont démodés, surtout dans les bureaux.
Brown corduroy suits are out of fashion, especially in corporate offices.
Elle porte toujours des chaussures marron chocolat, car elles vont avec presque tout.
She always wears chocolate brown shoes because they go with almost everything.
Sa jupe abricot contrastait joliment avec ses sandales marron et son sac en osier.
Her apricot skirt contrasted nicely with her brown sandals and wicker bag.
Le décorateur recommande un marron doré mat pour les boiseries du salon.
The interior designer recommends a matte golden brown for the living room woodwork.
Chaque ton de marron de cette peinture évoque une nuance différente de bois.
Every shade of brown in this painting suggests a different kind of wood.
Les fauteuils marron chocolat du café créent une atmosphère intime et reposante.
The chocolate brown armchairs in the café create an intimate, relaxing atmosphere.
Ce tissu en chevron marron se marie très bien avec une chemise claire.
This brown herringbone fabric goes really well with a light-coloured shirt.
La carapace de ce crabe est tachetée de rouge, de marron et d'orange.
This crab's shell is speckled with red, brown, and orange.
Le pull marron chocolat qu'il porte aujourd'hui lui donne un air très élégant.
The chocolate brown sweater he's wearing today makes him look very smart.