Le voyagiste propose des séjours au ski à prix cassés en mars.
The travel agency offers ski holidays at bargain prices in March.
Début mars, les jonquilles ont déployé leurs pétales d'un jaune vif.
In early March, the daffodils put forth bright yellow petals.
On déconnait tous quand on a planifié un voyage sur Mars.
We were all kidding when we planned a trip to Mars.
Ils ont voulu viser haut en préparant une mission vers Mars.
They hitched their wagon to the stars by planning a Mars mission.
En mars, les jardiniers aiment planter une graine de salade sous la serre.
In March, gardeners like to plant lettuce seeds in the greenhouse.
Le groupe a pris la route en mars, lançant leur longue tournée nationale.
The band hit the asphalt in March, starting their long nationwide tour.
Le nouveau horaire des trains entrera en vigueur à partir du premier mars.
The new train schedule will be effective as of the first of March.
Sa suggestion que nous déménagions tous sur Mars était totalement ironique.
Her suggestion that we all move to Mars was completely tongue in cheek.
Les astronautes étaient impatients de poser le pied sur Mars après leur long voyage.
The astronauts were anxious to set foot on Mars after their long journey.
Un bouton de rose se formait déjà malgré le froid persistant de mars.
A rosebud was already forming despite the persistent cold of March.
Mon frère a été licencié en mars et change maintenant complètement de carrière.
My brother was laid off in March and is now completely changing careers.
Nous avons observé un adonis se balancer doucement sous le vent de mars.
We watched a pheasant's eye sway gently in the March wind.
Ma mère m'a offert un imper mi-saison idéal pour les giboulées de mars.
My mother gave me a mid-season raincoat that's perfect for the March showers.