Vertaling van "mer... à" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A Centuri, à 2mn à pied du port, cette ancienne maison de pêcheur a été totalement rénovée avec goût sur le thème de la mer... À partir de 455€
In Centuri, 2 minutes walk from the port, this old fisherman's house has been totally renovated with taste on the theme of the sea...
Ce qui les attend est un voyage sans fin, car, comme soutient le Grand-père, le Lac se trouve là où le ciel épouse la mer... à l'horizon.
The journey that they are about to make is without end because, as the Grandfather says, the lake is there where the sky marries the sea... the horizon.
Laissez-vous guider et suivez le fil des opérations de la capture du poisson en pleine mer... à l'assiette du consommateur.
Let you guided and follow the wire of the operations from the fish capture in the sea to the consumer's plate.
Huguette : la mer... à emporter !
Pleine vue mer... à 200m de la salle de spectacle la licorne, venez admirer le panorama.
Full sea view... 200m from the theater the unicorn, come to admire the panorama.
Des îles aux prairies verdoyantes, des fjords encaissés aux falaises vertigineuses, des plages aux eaux turquoises, des cascades tombant dans la mer... À chaque pointe, à chaque cap, une nouvelle découverte s'offre à nous.
Each landscape offers amazing variety, from islands to lush meadows, fjords with their towering cliffs, beaches and the turquoise waters, to waterfalls falling into the sea... At each point in each direction, a new discovery awaits us.
Prenez la tangente en bateau dans le bleu de la mer... à 9.27 km de l'hôtel
La mer... à marée basse tôt le soleil sera de la partie aujourd'hui...
The sea... at low tide, early in the morning... The sun will be with us today...
8 commentaires La Sicile vue de la mer... à bord de notre catamaran
Sicily seen from the sea... on board of our catamaran
Pour le mois d'août, Ottavio vous propose rien de moins qu'une pizza avec mozzarella, tomates cerise, échalotes et huile servie avec sa garniture de fruits de mer... à part.
It's August and Ottavio suggests you try the delicacy that is a pizza with mozzarella, cherry tomatoes, shallots and olive oil served with seafood toppings served... on the side.
Profitez d'une journée à la plage comme des rois, cherchez refuge dans un parc naturel et goûtez un délicieux plat de caldero en bord de mer... à La Manga et Mar Menor.
Enjoy a day on the beach like a king, shelter in a nature park, taste a delicious caldero while facing the sea... in La Manga and Mar Menor.
Le casino, les boutiques, les restaurants, le Rocher de la Vierge, le port vieux, le vieux port, le musée de la mer... à 2 pas.
Casino, shops, restaurants, "Virgin Rock", the old port, sea museum... just a pleasant stroll away.Biarritz is all yours for the taking!
Gezginci est une capacité de 120 personnes, nouvel hôtel depuis Août 2002... Le plus proche de la gare et bord de mer... à seulement cinq minutes à la zone de la Mosquée Bleue en marchant.
Gezginci is a 120 People capacity, new hotel since August 2002... The nearest one to train station and seaside... only five minutes to Blue Mosque Area by walking.