We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
measures would affect
Alstom a également fait valoir que les mesures affecteraient sa capacité à remporter des marchés publics.
Alstom also claimed that the measures would affect their ability to win public contracts.
De telles mesures affecteraient des centrales nucléaires en Belgique, Bulgarie, République Tchèque, France, Hongrie, Pays-Bas, Slovaquie et Roumanie.
Such measures would affect nuclear power plants in Belgium, Bulgaria, the Czech Republic, France, Hungary, the Netherlands, the Slovak Republic, and Romania.
Les parlementaires de l'opposition de droite demandent non pas la modification, mais carrément le rejet du document, car, à leur avis, les mesures affecteraient des secteurs essentiels, comme la sécurité énergétique, le secteur bancaire ou l'industrie de télécommunications.
MPs in the rightwing opposition have already asked for the rejection of the decree, as they claim its provisions would affect essential domains such as energy security, the banking sector and the telecommunication industry.
Le représentant de Cuba a exprimé une préoccupation concernant l'impact des mesures relatives à l'empreinte carbone sur les échanges mondiaux et la manière dont ces mesures affecteraient les pays en développement et les pays les moins avancés.
The representative of Cuba expressed concern about the impact of carbon footprint measures on world trade, and how they would impact developing and least developed countries.
Il a été convenu que ces mesures affecteraient l'application de la Loi type dans son ensemble, et non pas uniquement ses dispositions régissant la procédure de sollicitation d'une source unique.
Such measures, it was agreed, would affect the application of the entire Model Law, and not only its provisions regulating single-source procurement.
Ces mesures affecteraient principalement les consommateurs des BLNS en augmentant les prix.
La KTC fait des recommandations au MOCIE concernant l'imposition de contingents d'importation, et le MOCIE prend une décision après avoir examiné comment ces mesures affecteraient l'économie nationale.
KTC makes recommendations on the imposition of import quotas to MOCIE, which makes a decision after examining how this would affect the national economy.
L'Argentine alléguait que les mesures affecteraient sérieusement ses exportations de tabac à destination des États-Unis, marché qui au cours des deux années précédentes avait absorbé près de 40 pour cent de ses exportations totales de tabac.
Argentina claimed that the measures would seriously affect its tobacco exports to the United States, a market which in the previous two years had accounted for almost 40% of its total tobacco exports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mesures affecteraient in het Frans
