Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesures de programme que
Examples with "mesures de programme que" and their translation in Engels
Action 21 renferme des stratégies et des mesures de programme que les pays peuvent mettre en œuvre pour encourager le développement durable et responsable de la planète.
Agenda 21 contains strategies and program measures that countries can implement to promote the sustained and responsible development of the planet.
Andere resultaten
Vous serez également en mesure de suivre tout programme que vous choisissez sans effort jusqu'à ce que vous atteignez votre objectif de perte de poids.
You'll also be able to watch any program you can easily choose to reach your weight loss goals.
Alexis Tsipras n'avait pas même engagé les principales mesures de son programme que la « troïka » - et les grands capitalistes grecs - menaçait de plonger le pays dans le chaos.
Alexis Tsipras had not even committed the main measures of his program when the "troika" - and the big Greek capitalists - threatened to plunge the country into chaos.
Une des difficultés qui pourraient se poser est qu'en raison du fait qu'il s'agit d'un programme partagé avec les provinces, les provinces riches soient davantage en mesure de financer un programme que les autres.
As I said, it is worth of the challenges that may arise, because it's a cost-shared program with the provinces, is that richer provinces might be able to support a program more than others.
Pour éviter ces conséquences, nous cherchons surtout à être en mesure de poursuivre les programmes que nous avons actuellement, afin de pouvoir atteindre les objectifs et produire les résultats requis en fonction de notre mandat.
To address this gap, we're looking to be able to, for the most part, continue the programming we have right now, to be able deliver the objectives and the results that are required based on the mandate.
J'ai testé quelques programmes tout à fait moi-même, et j'ai été en mesure de repérer les programmes que je considère être ratés avant même l'achat.
I checked a lot of programs myself, and I managed to find programs that I think of UXO before purchasing.
Le gouvernement comprend la valeur réelle de chaque dollar que nous recevons, parce que nous comprenons qu'en utilisant l'argent des contribuables de manière appropriée, nous sommes en mesure de fournir les programmes que les Canadiens veulent et attendent du gouvernement.
This government understands the true value of every dollar we receive, because we understand that by using tax dollars in an appropriate fashion, we are able to provide the programming that Canadians want and expect of the government.
Grâce à notre vaste réseau de concessionnaires répartis dans toute l'Europe, nous étions sûrs de nous: nous serions en mesure de proposer le programme que Dorna attendait.
With our expansive dealer network across Europe we had every confidence that we would be able to deliver the right programme for Dorna.
L'exécution du concept revient aux entreprises, qui explicitent les directives précises, les dépenses à affecter aux mesures de programme, ainsi que les modalités et les délais de mise en œuvre de ces mesures.
Enterprises, which establish the goals, programme activity costs and the mechanism and time frame for their implementation, bear responsibility for implementing the concept.
Être en mesure de diffuser la programmation que les téléspectateurs d'APTN ont appris à connaître et à aimer dans ce nouveau format de haut niveau, et auprès d'un auditoire encore plus vaste, est très important pour la croissance et le développement de notre réseau.
"Being able to deliver the programming APTN viewers have come to know and enjoy in this new high grade format, to an even larger audience is very significant of our growth and development as a network."
Quand le Canada sera-t-il en mesure de notifier les programmes que le Secrétariat a identifiés dans le cadre de l'examen de sa politique commerciale ou d'expliquer pourquoi ces programmes ne devraient pas être notifiés?
When will Canada be able to notify the programs that the Secretariat identified in Canada's Trade Policy Review or explain why the identified programs should not be notified?
Voilà le genre d'initiatives, de mesures et de programmes que le gouvernement a mis en oeuvre et qui ont permis au Canada de se trouver en tête du peloton des pays du G7 pour ce qui est de la croissance économique et de la création d'emplois.
These are the kinds of initiatives and programs, measures that our government has taken, that have consistently put us at the head of the G7 in terms of economic growth and job creation.
Elle préfère traiter les problèmes au fur et à mesure plutôt que de programmer des réunions dédiées.
She prefers to address issues pro re nata rather than scheduling dedicated meetings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 851552. Exact: 1. Verstreken tijd: 2546 ms.
