Examples with "micro-optimisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'aide d'outils de gamma-convergence, nous montrons que ce problème de micro-optimisation de forme possède une solution.
Using the rugosity effect, we set the problem of drag minimization in terms of the micro-structure of the boundary, and prove that this problem admits a solution.
Andere resultaten
La plupart des modifications de la version précédente ont été micro-optimisations conçues pour aider SQLite courir un peu plus vite.
Most of the changes from the previous release have been micro-optimizations designed to help SQLite run a little faster.
Des failles ont été trouvées dans la manière dont les designs des microprocesseurs Intel mettent en jeu plusieurs micro-optimisations de performance.
Flaws were found with the manner in which Intel microprocessor designs implement several performance micro-optimizations.
Les microprocesseurs Intel modernes implémentent des micro-optimisations niveau hardware pour améliorer les performances d'écriture des données dans les caches des CPU.
Modern Intel microprocessors implement hardware-level micro-optimizations to improve the performance of writing data back to CPU caches.
Le projet sqlite avait atteint un doublement progressif de la vitesse à travers des micro-optimisations en 2014.
The sqlite project had achieved an incremental doubling in speed through micro-optimizations in 2014.
Des micro-optimisations du GC ont été effectuées sur les structures de données internes et l'utilisation de constructions intrinsèques pour accélérer les boucles principales.
Micro-optimizations for the GC - optimizations in internal data structures and use of intrinsics to speed up core loops
Suite à ce que nous avons commencé dans notre ligne principale précédente, nous avons fait des milliers de micro-optimisations à des centaines de scripts, y compris Warframe Powers, Préceptes, Logique ennemie, Comportements d'armes , Modes de jeu, et l'interface utilisateur.
Following what we started in our previous mainline, we've made thousands more micro-optimizations to hundreds of scripts, including Warframe Powers, Precepts, Enemy Logic, Weapon *Behaviors, Game-Modes, and the UI.
La classification selon un cadre d'expression des micro-ARN permet l'optimisation du traitement et la détermination d'une thérapie spécifique.
Classification according to a microRNA expression framework allows optimization of treatment, and determination of specific therapy.
Le suivi des micro-conversions et leur optimisation constituent un moyen précieux de promouvoir les objectifs de l'entreprise.
Tracking micro conversions and optimizing for them is a valuable way to drive business goals.
Nous proposons donc, dans un premier temps, des méthodes de conception de matériaux micro-architecturés par optimisation topologique pour différents critères.
In this context, we propose some methods for the design of micro-architectured materials using topology optimization and for several criteria.
Maîtrisez l'art du commerce mobile avec notre suite de fonctionnalités résolument mobiles, notamment la conception réactive, l'optimisation des micro-moments et le paiement en un clic.
Master the art of mobile commerce with our suite of mobile-first capabilities, including responsive design, optimized micro-moments, and one-touch payment.
La section recommande, afin de mieux utiliser les ressources, d'accorder une attention particulière à la gestion des transports, qui doit préparer et concrétiser une optimisation micro-technique et micro-économique à l'intérieur des systèmes.
In connection with the better use of resources, the Section would recommend that special attention also be devoted to traffic management, which must ensure that systems' technical and economic details are perfected.
Cela peut se produire en dépit du fait que les systèmes de sécurité formels au niveau architectural fonctionnent comme prévu; des optimisations micro-architecturales de l'exécution d'un code peuvent aboutir à une fuite d'informations non essentielles à son bon fonctionnement.
This can happen despite the formal architecture-level security arrangements working as designed; in this case lower, microarchitecture-level optimizations to code execution leak information not essential to the correctness of normal program execution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
