Examples with "microprogramables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résumé : Cette thèse a pour but de montrer l'intérêt de l'utilisation de microprocesseurs microprogramables en acquisition et en filtrage d'événements de physique des particules hautes énergies.
Abstract: This thesis describes the interest of using microprogrammable microprocessors for on-line triggering and event filtering i n high energy physics experiments.
Andere resultaten
appareil et procédé d'actualisation d'informations dans une mémoire microprogrammable
les données sont cryptées et/ou décryptées par un dispositif de cryptage équipant le contrôleur microprogrammable
wherein data is encrypted and/or decrypted by a encrypting device arranged in the microcontroller
Les instructions permettant d'analyser un paquet pour déterminer un protocole et d'extraire des données utiles sont mémorisées dans une mémoire vive microprogrammable.
Instructions for parsing a packet to determine a protocol and to extract useful data are stored in a writeable random-access memory.
L'utilisation de plusieurs mémoires microprogrammables permet de réduire le nombre d'éléments de portes nécessaires pour retarder les segments de micro-instructions.
The use of a plurality of control stores can reduce the number of gate elements needed to delay microinstruction segments.
un contrôleur microprogrammable étant relié à une mémoire au moyen d'une ligne de l'occurrence
in which a microcontroller is connected by way of a signal line to a memory
De préférence, le module de port d'interconnexion microprogrammable de l'invention est configuré pour fournir les instructions et les données cibles selon un ordre prédéterminé qui est conservé tout le long du pipeline de traitement des données.
Preferably, the firmware socket module is configured to provide the commands and target data in a predetermined order that is maintained throughout the data processing pipeline.
une architecture de contrôleur microprogrammable comportant des modules ou des circuits programmables destinés à un protocole de communication ou une autre application
a microcontroller architecture in accordance with this invention provides modules or circuitry that may be programmed with a protocol for communication or other application
Un tel circuit programmable permet à un système, tel qu'une machine de calcul, de modifier la configuration du circuit microprogrammable de manière à éliminer la nécessité de reprogrammer manuellement la mémoire de configuration.
Such a programmable circuit allows a system, such as a computing machine, to modify the programmable circuit's configuration, thus eliminating the need for manually reprogramming the configuration memory.
La présence d'un élément de bascule entre chaque mémoire microprogrammable se traduit par l'application d'une adresse donnée à chaque mémoire microprogrammable pendant des cycles d'horloge de systèmes différents.
Between each control store is a latch element resulting in a given address being applied to each control store at different system clock cycles.
Le segment de micro-instructions correspondant donc lu dans la mémoire microprogrammable pendant des cycles d'horloge différents, ce qui permet de coordonner le segment de micro-instructions avec le flux de données correspondantes qui traverse l'unité centrale de traitement.
The corresponding microinstruction segment from each control store is therefore provided at different clock cycles, making it possible to coordinate the microinstruction segment with the corresponding flow of data through the central processing unit.
Le module de port de connexion microprogrammable renvoie aussi les résultats du traitement effectué par le pipeline de traitement des données vers la mémoire externe, ces résultats pouvant par conséquent être utilisés par le logiciel exécuté sur un système informatique.
Results of the processing by the data processing pipeline are also returned to external memory by the firmware socket module, whereupon those results can be subsequently used by software executing on a computer system.
à une source ou à une destination de signaux, il est prévu un identificateur de câbles électronique et microprogrammable dans chacun d'une pluralité de câbles de dérivation
to a signal source or destination, wherein an electronic programmable-readable cable identifier is provided in each of a plurality of the branch cables
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
