Examples with "microstructures de dislocations" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les microstructures de dislocations sont étudiées à l'aide des techniques EBSD (Electron Backscattered Diffraction, pour mesurer la désorientation cristalline) et ECCI (Electron Channeling Contrast Imaging, pour imager les dislocations au MEB) à la fin de chaque palier de fatigue.
Dislocation microstructures are studied using EBSD (Electron Backscattered Diffraction) and ECCI (Electron Channeling Contrast Imaging) techniques at the end of each fatigue level.
Andere resultaten
Parmi ces mécanismes, l'interaction de la fissure avec la microstructure de dislocation semble jouer un rôle majeur.
Dans cette thèse, les analyses réalisées en DDD donnent un réel éclairage sur les variables d'état nécessaires à la caractérisation d'une microstructure de dislocations, et à la description mathématiquement de son état physique.
In this PhD, the analysis conducted in DDD give a real insight onto the state variables needed to characterize the dislocations microstructure, and offer an original way to mathematically describe its physical state evolution.
De plus, la microstructure de dislocations peut « écranter » le champ élastique induit par la fissure par son propre champ de contraintes et modifier la géométrie de la fissure par l'émoussement des surfaces en pointe.
The dislocation microstructure is source of plastic deformation and heat transfer that reduce the specimen stored elastic energy, screen the crack field due to its self generated stress field or change the crack geometry through blunting mechanisms.
La relation entre les microstructures simulées de dislocations, la contrainte d'écoulement et la déformation plastique est appréhendée.
Résumé La formation d'une microstructure cellulaire de dislocations à l'échelle intragranulaire est en grande partie responsable des mécanismes physiques de localisation plastique par bande de cisaillement.
The formation of microstructure of dislocation cells at intragranular level is generally responsible for physical mechanisms of plastic localisation by shear band.
Résumé : La formation d'une microstructure cellulaire de dislocations à l'échelle intragranulaire est en grande partie responsable des mécanismes physiques de localisation plastique par bande de cisaillement.
Abstract: The formation of microstructure of dislocation cells at intragranular level is generaly responsible for physical mechanisms of plastic localisation by shear band.
Appliquée à une représentation simplifiée de la microstructure des dislocations, l'introduction des lois complémentaires traduisant l'effet d'écrouissage non local permet de déduire le comportement élastoplastique du grain.
Applied to simplify representation of dislocation microstructure, the introduction of complementary laws translating the effect of non local hardening allows to deduce the elastoplastic behavior of grain.
Résumé : Mes activités de recherche concernent la prédiction des champs mécaniques dans les matériaux cristallins fortement anisotropes en lien avec les incompatibilités de déformation engendrées par les défauts de la microstructure (dislocations, macles, grains).
Abstract: My research activities deal with mechanical field predictions in strongly anisotropic crystalline materials in relation with strain incompatibilities ge- nerated by microstructural defects (dislocations, twins, grains).
Le but de cette thèse est de contribuer à la compréhension de la formation de microstructure de fatigue à l'échelle des dislocations avec l'aide de la dynamique de dislocations discrètes en 3D (DDD).
The purpose of this thesis is to contribute to the understanding of the formation of fatigue microstructure at the scale of dislocations using 3D Discrete Dislocation Dynamics (DDD).
Aux fins de la réparation, il faut tenir compte des propriétés détériorées comme la présence de cavités ou de dislocations dans une microstructure.
Degraded properties such as internal voids or dislocations within the microstructure must be accommodated in the repair design.
Le modèle a également été étendu pour permettre l'étude à des microstructures plus complexes, comme par exemple, les cellules de dislocations
The model was also develop to allow the study of more complex microstructures like the dislocation cells
Un modèle qualitatif prenant en compte la production et l'annihilation de dislocations a été développé permettant de prédire l'influence des paramètres procès sur l'évolution de la microstructure et de la dureté.
A qualitative model taking into account the production and annihilation of dislocations has been developed to predict the influence of process parameters on the evolution of microstructure and hardness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
