Elle étudie les plantes, la migration des libellules, et l'électricité.
She studies plants, the migration of dragonflies, and electricity.
Le courant est tellement puissant qu'il empêche la migration des truites.
The current is so powerful that it prevents the migration of trout.
Une fois la migration des documents terminée, ce souhait deviendra réalité.
Once we finish migrating our documents, their wish will come true.
Chaque automne, j'attends avec impatience la migration des sarcelles d'hiver vers le sud.
Each autumn, I eagerly watch for the wigeon migrating south.
En outre, la migration des populations autochtones a des effets positifs.
Migration of indigenous people also had a positive potential, however.
Le fait de combler l'espace vacant empêche la migration des dents voisines.
To fill vacant space which stops the migration of neighbouring teeth.
Teste le processus à utiliser pour la migration des données historiques des e-mails.
Tests the process to be utilized to migrate historical email message data.
Il inhibe également la prolifération et la migration des cellules de mélanome.
It also inhibits the proliferation and migration of human melanoma cells.
La migration des baleines les emmène vers le sud chaque hiver.
The migration of the whales takes them southwards every winter.
À proximité, une vanne facilitait la migration des poissons vers l'amont.
Nearby, a sluice made it easier for the fish to migrate upstream.
Il en reste encore beaucoup à apprendre sur la migration des rorquals bleus.
There remains much to learn about the migration of blue whales.
Cela évitera et interceptera la migration des larves vivantes vers votre domicile.
This will avoid and intercept the migration of live larvae to your home.
Ils étaient aussi responsables de la migration des modifications vers la production.
The program analysts were also responsible for the migration of changes to production.