Je suppose que c'est « minus » qui va là.
I suspect that the intention was to say "minus".
Le dernier des analphabètes de France doublé d'un minus habens.
The last of the illiterates of France doubled with a minus habens.
Je déteste qu'ils m'appellent minus.
I hate it when they call me Pinky.
Tu sais je ne suis pas supposé te parler, minus.
You know I ain't supposed to be talking to you, shorty.
La minus m'a maté toute la semaine.
Shorty been checking me out all week, son.
Il y a des plus et minus à chaque approche.
There are pluses and minuses to each approach.
Ce sont les deux minus en mon livre.
T'as rien à craindre, minus.
You got nothing to worry about, Shorty.
L'infection est due à Spirillum minus et transmise par morsure de rat.
The infection is caused Spirillum minus and transmitted by rat bite.
Même le professeur savait que le minus ne prendrait rien au sérieux.
Even the teacher knew the twerp wouldn't take things seriously.
Tout le monde ignorait le minus qui criait des absurdités dans la rue.
Everyone ignored the twerp who was shouting nonsense on the street.
Chaque équipe a ce minus qui se plaint toujours et blâme les autres.
Every team has that one twerp who always complains and blames others.
Le minus a essayé de se vanter mais ne s'est qu'humilié.
The twerp tried to show off but only embarrassed himself.
