Cette modification doit rendre leur adhésion aussi indolore et réussie que possible.
This change must make their accession as painless and successful as possible.
Chaque modification doit être consignée immédiatement dans le dossier central de la procédure.
Every change must be recorded immediately in the central file for the procedure.
Le troisième critère est que la modification doit être dans l'intérêt national.
The third test is that the amendment must be in the national interest.
Le refus d'autoriser une modification doit satisfaire à la même norme.
Cette modification doit être approuvée par la direction de l'institution.
Toute modification doit être faite consciemment et non par négligence.
Toute modification doit donc être fondée sur le cahier des charges initial.
Toute demande d'annulation ou de modification doit être faite par mail à.
Toute demande de modification doit faire l'objet d'un écrit.
Any request for change must be made in writing.
Toute annulation ou modification doit être effectuée par l'intermédiaire de ce site.
Voilà pourquoi cette modification doit être rejetée.
That is why this particular amendment must be defeated.
Après montage, une validation de modification doit être faite.
After a part has been fitted, acceptance of the change must be performed.
Toute modification doit être confirmée par écrit avant le jour d'arrivée prévu.
Any changes must be confirmed in writing before the scheduled day of arrival.
