Examples with "modification du code source des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous ne procédons à aucune modification du code source des jeux.
Du fait que ces relations sont stockées sur une ressource et sont liées dynamiquement aux objets par leur nom, elles peuvent être créées et modifiées sans nécessiter de modification du code source des objets mis en relation.
Because these relationships are stored in a resource and are dynamically bound by name to the objects, they can be created and modified without requiring the source code of the objects being associated to be changed.
Permettant l'utilisation du même langage assembleur que pour les 8008, 8080 et 8085, le 8086 a été ainsi présenté comme parfaitement compatible, en ne demandant peu ou pas de modification du code source des programmes.
Marketed as source compatible, the 8086 was designed to allow assembly language for the 8008, 8080, or 8085 to be automatically converted into equivalent (suboptimal) 8086 source code, with little or no hand-editing.
Permettant l'utilisation du même langage assembleur que pour les 8008, 8080 et 8085, le 8086 a été ainsi présenté comme parfaitement compatible, en ne demandant peu ou pas de modification du code source des programmes.
Marketed as source compatible, the 8086 was designed to allow assembly language for the 8008, 8080, or 8085 to be automatically converted into equivalent (suboptimal) 8086 source code, with little or no hand-editing.
Andere resultaten
Gwyddion utilise le système de contrôle de version Subversion pour la gestion des modifications du code source.
Gwyddion uses Subversion version control system for source code revision management.
Tenable prévoit une phase additionnelle de contrôle portant sur la sécurité du code source, ainsi que des modifications avant déploiement.
Tenable provides additional security review of source code and changes prior to deployment.
Stabilité du programme améliorée grâce à des modifications internes spécifiques sur le code source
Increased program stability due to specific internal changes to the source code
Les opérations du système sont commandées par des règles et leurs paramètres, et on peut effectuer la plupart des modifications sans accéder au code source.
System operations are controlled by rules and their parameters and most modifications can be accomplished without access to source code.
En effet si, au minimum, un des tests est en échec cela prouve qu'ils sont capables de détecter les modifications du code métier source.
Indeed if at least one test fails it means our tests are able to detect modifications of business code.
Cela s'applique également à tous les travaux dérivés, par exemple des modifications des documents ou le portage du code source vers un autre langage de programmation.
This applies to all derivative works as well, such as modification of materials or porting the source code to another programming languages.
Le texte de ces dernières modifications du code criminel n'a pu être trouvé parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
A copy of these latest amendments to the Criminal Code could not be found among the sources consulted by the Research Directorate.
Pour proposer des modifications de code, il suffit de créer un patch à partir du dernier paquet source disponible ici et de cliquer sur "Contact".
To propose some code, just make a patch from the latest source tarball and click on the "Contact" link.
Ce dernier a été téléchargé sur des machines précédemment infectées par Sober.p et s'avère être une modification du source code de Sober.
It was downloaded to machines which had been infected by Sober.p, and is a modification of the Sober source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
