My questions are somewhat around the area of modification of products.
Mes questions portent dans une certaine mesure sur la modification de produits.
It requires careful consideration of each addition or modification of content.
This oxidation is detectable by a modification of the luminescence properties.
Cette oxydation est détectable suite à une modification des propriétés de luminescence.
The modification of the website or its contents is not allowed.
This instability leads to a strong modification of the wave profile.
This structural change induces a drastic modification of the optical properties.
Ce changement de structure s'accompagne d'une forte modification des propriétés optiques.
The modification of the output signal includes both amplification and attenuation.
La modification du signal de sortie inclut une amplification et une atténuation.
No modification of the sanctions regime resulted from these reviews.
Ces examens n'ont donné lieu à aucune modification du régime de sanctions.
Where appropriate, this leads to modification of the list.
Le cas échéant ceci donne lieu à une modification de la liste.
These compounds are useful for the modification of protein and peptide drugs.
Ces composés sont utiles pour la modification de médicaments protéiques et peptidiques.
The device does not require any modification of the existing sight system.
Le dispositif ne nécessite pas de modification du système de visée existant.
Specialists in the control and modification of the atmospheres of refrigerated spaces.
Spécialistes dans le contrôle et la modification des atmosphères d'espaces réfrigérés.
Also planned is the modification of a channel downstream from the culvert.