We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
change the codes
Ils ont dû modifier les codes manuellement, et ils n'ont pas été mis à jour.
They had to go in and physically change the codes, and they have not been updated.
Est-il possible de modifier les codes pour les adapter à mon site Web?
Si votre administrateur vous a accordé les autorisations adéquates, vous pouvez appliquer ou modifier les codes de modération.
If your administrator has assigned you the proper permissions, you can apply or overwrite moderation codes yourself.
Il faut modifier les codes du bâtiment de telle sorte que les installations et l'utilisation de l'équipement électrique soient sécuritaires.
Building codes had to be altered to ensure the safe installation and use of electrical equipment.
Il est généralement impossible pour les parties interrogées de convaincre les autorités de modifier les codes de produits une fois que le questionnaire a été envoyé.
Respondents usually find it impossible to convince authorities to change product codes after the questionnaire has been issued.
Le pouvoir législatif est seul habilité à modifier les codes juridiques et à édicter des règlements ou dispositions concernant la procédure judiciaire.
The legislative power alone has the right to alter or modify the codes or to enact rules or provisions concerning judicial procedures.
Ils peuvent cacher des processus, des fichiers, des répertoires et même des connexions sans modifier les codes source des binaires.
They can hide processes, files, directories and even connections without modifying the source code of binaries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.