Ce club de sport applique une cotisation modique afin de rester accessible à tous.
This gym keeps its membership fees low so it stays affordable for everyone.
Un ticket d'entrée modique permet de visiter tout le musée pendant la journée.
A low entry fee lets you visit the whole museum for the day.
Une contribution modique suffit pour recevoir la newsletter papier chaque trimestre.
A small contribution is enough to receive the print newsletter every quarter.
Le tout est pour le recyclage en échange d'une modique monnaie.
Everything is for recycling in exchange for a small change.
De façon générale, les médicaments y sont distribués moyennant une participation modique.
Generally speaking, medicines were distributed on payment of a modest contribution.
Vous y trouverez une bonne connexion pour une somme souvent modique.
They offer a good connection for an often modest sum.
Pour un tarif modique, cet hôtel offre un excellent service et une vue magnifique.
At a low price, this hotel provides excellent service and a lovely view.
Son coût est assez modique et il peut être acheté séparément.
Its cost is rather low and it can be purchased alone.
Pour une prime modique, sautez la ligne avec accès anticipé.
For a small premium, jump the line with early access.
Toutefois, cette hausse devrait être modique et rester dans la fourchette prévue.
However, this rise should be small and remain well within expectations.
Comparé à d'autres structures en réseau, son coût est fort modique.
Compared with other network systems, the costs involved here are very low.
Bénéficiez toujours de la dernière version, moyennant un prix mensuel modique.
Just a low monthly price to always have the latest version.
Les étudiants doivent simplement verser une somme modique pour leur logement.
Students were required to pay a small amount for their accommodation.
