Examples with "program module which" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present invention improves the accuracy of determining a program module which caused an error.
La présente invention a pour objectif d'améliorer la précision de détermination d'un module de programme qui a provoqué une erreur.
the method uses a first program module which is connected to the message queue by means of hook technology and/or listens to function calls by means of interception technology
ce procédé fait appel à un premier module de programme qui est connecté à la file d'attente de messages au moyen d'une technologie de raccord et/ou qui reçoit des appels de fonction au moyen d'une technologie d'interception
wherein the program module to be bound is selected to be the program module which matches with the first tags
pour que le module de programme devant suivre la procédure d'association puisse être sélectionné pour être le module de programme qui correspond aux premières étiquettes
The information processing device (10) determines, on the basis of the history information indicating a write of a value to the referenced register, one program module which caused the error from among the program modules (13-1 to 13-4).
Sur la base des informations d'historique qui indiquent une écriture d'une valeur dans le registre référencé, le dispositif de traitement d'informations (10) détermine un module de programme qui a provoqué l'erreur parmi les modules de programme (13-1 à 13-4).
Andere resultaten
a first function group comprises program modules which accept input signals to the safety controller and produce first intermediate parameters, based thereon
un premier groupe de fonctions contient des modules de programme, qui admettent les signaux d'entrée de la commande de sécurité et génèrent des premières grandeurs intermédiaires en fonction de ces signaux
The invention relates to a monitoring concept for monitoring an arithmetic element in a control device of a motor vehicle, the arithmetic element comprising essentially three program modules which are used to influence the drivability of the motor vehicle.
L'invention concerne un concept de surveillance pour surveiller un élément de calcul d'un appareil de commande d'un véhicule à moteur, l'élément de calcul comprenant sensiblement trois modules programme qui permettent d'agir sur la tenue de route du véhicule à moteur.
The invention relates to a monitoring computer (UR) for monitoring a processing unit on which an arithmetic element is executed, said arithmetic unit comprising essentially three program modules which are used to influence the drivability of the motor vehicle.
L'invention concerne un calculateur de surveillance (UR) pour la surveillance d'un processeur dans lequel un élément de calcul est exécuté, l'élément de calcul comportant sensiblement trois modules de programme qui permettent d'agir sur la tenue de route du véhicule à moteur.
The training program consists of different modules which can be individually chosen and combined.
Le programme de formation comporte différents modules qui peuvent être choisis et combinés à volonté.
Peak Pilates Professional Certification program is broken into modules which are priced the same.
Le programme de certification professionnelle de Peak Pilates est divisé en modules, dont le prix est le même.
A test program module establishes which input files are to be linked in order to form a cluster file combining several input files.
Un module programme d'essai permet de déterminer les fichiers d'entrée devant respectivement être liés pour former un fichier intégré contenant plusieurs fichiers d'entrée.
the computer program includes a code module which performs an application and code which defines a plurality of blockades
le programme informatique comprend un module de code qui exécute une application et un code définissant une pluralité de blocages
a third function group comprises program modules, which allocate the second intermediate parameters to the output signals of the safety controller.
enfin, un troisième groupe de fonctions contient des modules de programme, qui attribuent ces secondes grandeurs intermédiaires aux signaux de sortie de la commande de sécurité
The payload of Android.Sprovider. is located in a separate program module (which is detected as Android.Sprovider..origin). It is encrypted and stored in resources of the main malware program.
Les fonctionnalités principales d'Android.Sprovider. sont concentrées dans un module séparé (qui est détecté par Dr.Web comme Android.Sprovider..origin), qui se trouve, sous forme cryptée, dans les ressources de l'application principale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.