Examples with "module du programme sur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre organisation estime en effet essentiel que les femmes soient informées des questions de santé reproductive et nous traitons de cette question non seulement dans le module santé mais aussi dans le premier module du programme sur les droits humains.
Tostan feels it is critical that women learn about reproductive health and we address this not only in the health module but also in the first module of the program on Human Rights.
Andere resultaten
Les modules du programme sont néanmoins offerts sur cette page en format PDF.
Miguel est intervenu dans le cadre du second module du programme avec une présentation sur les aspects juridiques de l'investissement...
Miguel has intervened in the frame of the second module of the program with a presentation on the legal...
En recueillant et partageant des connaissances par l'entremise de modules du programme de formation portant sur l'alimentation et l'emploi, la FWF offrira aux communautés des outils qui les aideront à atteindre une sécurité alimentaire indépendante.
By capturing and sharing knowledge through education program modules on food and employment, FWF will offer communities tools toward independent food security.
Comme M. Lampron l'a mentionné, le programme proAction est un élément important de notre engagement à produire du lait sain et de grande qualité, et l'un des six modules du programme porte sur la biosécurité.
As Pierre mentioned, the proAction program is a key part of our commitment to producing safe, high-quality milk, and one of the six modules of proAction is biosecurity.
Il s'est penché sur la pertinence de la coopération et de l'échange d'informations ainsi que sur les moyens déployés à ces fins, et il a inclus les meilleures pratiques suivies dans un module du programme de formation sur les armes à feu.
UNODC explored the relevance of cooperation and information exchange received, the means to achieve it and included the existing best practices in a module of the firearms training curriculum.
Description Le premier module du programme porte sur les compétences 1 et 2, qui concernent principalement les premières étapes d'un exercice de simulation.
Description The first module of the program focuses on competencies 1 and 2, which primarily address the initial phases of a simulation-based experience.
2.3 Les professeurs de l'université nationale d'enseignement (huit hommes et huit femmes) prêts à dispenser une formation permanente et des modules du programme de mentorat sur le campus et sur place dans les écoles de district d'ici l'année 5.
2.3 NTU faculty (eight men and eight women) prepared to deliver continuing education and mentoring program modules on campus and on site in the district schools by Year 5.
Recommandation 5 : Le CCESM devrait être chargé de décider de l'avenir du module du programme ELF portant sur la prévention du suicide.
Recommendation 5: The fate of the StF module on suicide prevention should be decided by the Mental Health Education Advisory Committee.
RS 53 - Transports Canada devrait élaborer plusieurs modules du programme de formation sur la contamination des surfaces qui soient pertinents aux conditions particulières en vol VFR, comme le taxi aérien, le travail aérien et les hélicoptères.
SR 53 - Recommend Transport Canada develop various modules of the surface contamination training program that are relevant to specific types of VFR operations, such as Air Taxi, Aerial Work operations and helicopters.
Sur le site d'atterrissage, la réactivation des moteurs orientables permettra un atterrissage contrôlé similaire à l'atterrissage du module lunaire lors du programme Apollo sur la Lune.
At the landing site, re-firing of the steerable engines will allow a controlled landing similar to the landing of the lunar module during the Apollo program on the Moon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
