Examples with "module servant d'interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le corps émetteur de lumière est connecté de façon opérationnelle à un module servant d'interface utilisateur.
The light emitting body is operatively connected to a user interface unit.
un appareil universel d'accès multimédia permettant d'accéder à l'une des applications multimédia déterminées d'un ensemble à l'aide d'un module servant d'interface propre à une application, ledit module étant sélectionné parmi une série de modules propres à différentes applications
the universal multimedia access apparatus accesses a predetermined one of the plurality of multimedia applications using an application-specific module interfaced thereto, the application-specific module being selected from a plurality of application-specific modules
Andere resultaten
différents modules de communication servant d'interface pour l'utilisateur de l'imprimante sont couplés au module de base
De multiples copies de chaque module, chacun servant d'interface à une grammaire d'une langue naturelle différente, permettent une traduction simultanée de langues multiples dans le même système.
Multiple copies of each module, each interfacing with a different natural language grammar, enables simultaneous translation of multiple languages in the same system.
Le système comprend un module d'interface servant à émettre et à recevoir des données de message, un module de détermination de repli et un répartiteur.
The system includes an interface module for sending and receiving message data, a fallback determination module and a dispatcher.
cette invention concerne un module d'interface servant à recevoir des signaux de télévision ou des signaux de radio, et comportant plusieurs entrées
the invention relates to an interface module for receiving television signals or radio signals, having several inputs
ce module d'interface servant au recueil des signaux de capteurs sur un bloc répartiteur, comprend une carte de circuit imprimé dotée d'une partie supérieure et d'une partie opposée inférieure
an interface module for collecting sensor signals at a cross connect block includes a circuit board having an upper side and an opposite lower side
La passerelle résidentielle comprend : un module d'interface USB servant à brancher un dispositif USB et une bibliothèque de microprogrammes pour dispositifs USB servant à conserver des microprogrammes prenant en charge le fonctionnement du dispositif USB.
The home gateway includes: a USB interface module for connecting a USB device and a USB device firmware library for storing firmware supporting the USB device operation.
un module interface utilisateur servant à afficher l'application fournie sur l'écran d'un poste récepteur
a user interface module for displaying the provided application on a screen of a receiver terminal
Le theremin devient ainsi, en plus d'un instrument, un contrôleur servant d'interface pour déclencher et moduler des sons.
The theremin thus becomes, in addition to an instrument, a controller, an interface for triggering and modulating sounds on a synthesizer.
Les logiciels mis en oeuvre incluent une bibliothèque de modules de codage et de décodage généraux pour les interfaces neuronales bidirectionnelles servant d'outil général pour la conception et la fabrication d'interfaces prototypes.
Implemented software involves a library of general coding and decoding modules for bi-directional neural interfaces serving as a general tool for design and realisation of prototype interfaces.
un module programmable présente un bloc de commande servant d'interface à l'hôte CPU et à l'hôte DSP extérieurs et transmet des paramètres programmés à des contrôleurs de machine d'états finis, chaque contrôleur produisant une sortie indépendante.
a programmable module has a control block which interfaces with external CPU and DSP hosts and transmits programmed parameters to finite state machine controllers, each providing an independent output.
chaque module de gestion de charges comporte un microcontrôleur local, des dispositifs de commutation de puissance et des circuits intégrés à applications spécifiques (ASIC) servant d'interface entre les dispositifs de commutation de puissance et le microcontrôleur local
each load management module includes a local microcontroller; power switching devices; and application specific integrated circuits ASICs for interfacing the power switching devices to the local microcontroller
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
