Examples with "moi... Alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'aime pas quand ils opèrent sur le terrain sans moi... Alors, ça ne doit être la dernière fois.
Don't like when they're operating outside the wire without me, so it's got to be the last time this happens.
Vous avez été gentil avec moi... Alors, pourquoi avez-vous rétracté votre serment?
You were good to me... So, why have you retracted your oath? '
Même pour moi qui suis resté à l'isolement pendant près de sept ans, cette vague de solitude immense résonne toujours en moi... Alors imaginez les conséquences pour eux.
Even for me after being in solitary confinement for almost seven years... that rush of loneliness still vibrates through me... so try to imagine the effect on their minds.
Je suis l'objet de dérision tous les jours, tous se moquent de moi... Alors, je me suis dit: je ne ferai pas mention de lui, et ne parlerai plus en son nom.
I am in derision daily, every one mocketh me... Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name.
Après tant d'années, toutes ces occasions manquées de te serrer contre moi... Alors, ne perdons plus de temps.
After all these years, all the times I could've been holding you in my arms then let's not waste more time with words. Let's just let our lips do the talking.
Si tu ne vis que pour moi... alors écoute-moi.
Je les sentais tout près, au-dessus de moi... alors que je dormais sous terre.
I could feel them above me... as I slept in the earth.
Utilisant son spray contre moi... alors j'ai couru.
si tu n'es pas avec moi... alors je peux le gérer.
if you won't be with me... so I can manage it.
Pourquoi tu as chanté pour moi... alors ?
Pourquoi as-tu chanté pour moi... alors?
Vous ne m'avez pas tué, moi... alors vous ne le tuerez pas !
You did not kill me... you will not kill him.
Et quand Mes serviteurs t'interrogent sur Moi... alors Je suis tout proche
When my servants ask thee concerning Me, I am indeed close (to them)