Examples with "moi... trainions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous n'avions pas de simulateurs de réalité virtuelle, nous ne pilotions pas de drones... Nous traînions encore des radios datant de la guerre du Vietnam sur notre dos.
We didn't have VR simulators, we weren't piloting drones; we were still carrying around Vietnam War-era radios on our backs.
Mais si vous êtes vue avec moi... Je soutiens l'opéra.
Quand on s'est écrasés, ma vie a défilé devant moi...
When we crashed, my entire life flashed before my eyes.
Désolé, je n'ai pas de carte de visite sur moi...
Sorry, I don't have my business cards with me.
Après que les choses ne marchait pas avec ton ex-épouse et moi...
After things didn't work out with your ex-wife and myself...
Tu as tant de choses dans la tête, tandis que moi...
You have so many things on your mind... while I...
Mais je sais que tu as choisi le bébé plutôt que moi...
But I know that you chose the baby rather than me...
Un milliard... et moi... je n'en ai toujours pas.
A billion but me... I still don't have one.
Peut-être y a-t-il une autre version de ma vie, de moi...
Maybe there is another version of my life, of myself...
Ce qui laisse un peu à désirer, entre toi et moi...
What leaves a little to be desired between you and me...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
