Vertaling van "monde... est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais ce que j'ai de plus cher au monde... est sur ce bateau.
But I got everything I care about in the world in this boat.
Le fait d'être seul dans ce monde... est à la source de toutes nos souffrances.
Being alone in the world is the root of all suffering.
Ce monde... est bien plus aléatoire que tu ne le crois...
La façon dont tu vois le monde... est différente de la nôtre.
Le monde... est peuplé de nombreuses créatures.
Mon monde... est rempli de richesse, et le vôtre est rempli de désir.
My world... filled with wealth, and yours filled with longing.
Nous nous habituons au confort de cette vie... et oublions que la beauté de ce monde... est égale à la brutalité qu'il faut pour y vivre.
We get used to the comfort of this life and forget the beauty of this world is equal to the brutality it takes to live in it.
La seule lutte réelle dans l'histoire du monde... est entre l'intérêt et la justice sociale .
"The only real Struggle in the history of the world... is between the vested interest and social justice".
La mission diplomatique Centauri dans votre monde... est fermée depuis plusieurs années.
The Centauri diplomatic mission to your homeworld... has been closed for, what, several years now.
Madris sait tout des opérations de Krupka romain et où tout le monde... est enterré.
Madris knows where everything in Roman Krupka's operation is buried and everyone.
À l'appui de sa décision, il ne désigne pas seulement à la "artificialité" les arguments de Semenov, mais que "le juge présidant le monde... est Zatomskaya JO."
In support of its decision, it referred not only to the "artificiality" the arguments of Semenov, but that "the presiding judge of the world... is Zatomskaya OJ."
Aujourd'hui, tout le monde... est ému par cette situation
NOW, UNDERSTANDABLY, EVERYONE IS VERY EMOTIONAL ABOUT IT...
Andere resultaten
Quel monde... dans lequel on est tabassé à cause d'un livre.