We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-program
Une salle de bain, machine à laver et multi-programme.
La radio à deux canaux fonctionne avec n'importe quel émetteur zamel gratuit supplémentaire, fournissant des modes de fonctionnement multi-programme
Two-channel radio works with any transmitter extra free zamel, providing multi-program modes of operation
Rôle: Créez un programme qui ne peut pas s'exécuter indépendamment dans un environnement multi-programme pour devenir une unité de base pouvant s'exécuter indépendamment, un programme pouvant être exécuté simultanément avec d'autres processus.
Role: Make a program that cannot run independently in a multi-program environment to become a basic unit that can run independently, a program that can be executed concurrently with other processes.
Cette version ajoute la possibilité de détecter automatiquement les paquets avec CC données, plusieurs corrections de bugs, l'amélioration de la production PAT / PMT, et un support amélioré de flux de transport multi-programme.
This version added the ability to auto-detect packets with CC data, several bugfixes, improved PAT/PMT output, and improved multi-program transport stream support.
avec ce système, il est possible de démultiplexer un flux de transport multi-programme multiple ('MPTS') en un flux de transport pour programme unique ('SPTS')
the system may allow for the demultiplexing of a multiple multi-program transport stream ('MPTS') into a single program transport stream ('SPTS')
MultiRun est un lanceur multi-programme extrêmement flexible.
MultiRun is an extremely flexible multi-program launcher.
VISUALISATION MULTI-PROGRAMME DANS UN APPAREIL SANS FIL
MULTI-PROGRAM VIEWING IN A WIRELESS APPARATUS
DVD / VOBs (non chiffré à partir de hdd), MPEG2, MPEG1, les flux de transport (y compris multi-programme) et AVI / DV sources d'entrée
DVD/VOBs(unencrypted from hdd), MPEG2, MPEG1, transport streams (including multi-program ones) and AVI/DV Two audio tracks in AVI
MULTI-PROGRAMME : il permet de sélectionner de manière autonome l'un des logiciels décrits en fonction de l'utilisation prévue, idéal pour ceux qui souhaitent garder quelques indicateurs en magasin sans en connaître encore l'utilisation.
MULTIPROGRAM: allows independently selecting one of the described software programs according to user requirements, ideal for those who want to keep some indicators in stock without yet knowing their use.
La présente invention concerne une pluralité de techniques de traitement de données multimédia pouvant améliorer la visualisation image dans image multi-programme, notamment dans un contexte d'appareil mobile sans fil.
This disclosure describes a number of techniques for processing multimedia data that can improve multi-program 'picture-in-picture' viewing, particularly in a wireless mobile apparatus setting.
Chaque bus M/E peut fonctionner en mode Multi-programme qui prévoit jusqu'à quatre sorties primaires configurables par M/E.
Each M/E bus is capable of working in multi-program mode where up to four configurable O/P's are available per M/E.
VISUALISATION MULTI-PROGRAMME DANS UN APPAREIL SANS FIL
MULTI-PROGRAM VIEWING IN A WIRELESS APPARATUS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.