We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many commissions
C'est en partie un hommage rendu à la société civile et aux multiples commissions, groupes et projets qui ont énormément contribué à favoriser le progrès en matière de développement, de paix et de sécurité et de droits de l'homme.
That is, in part, a tribute to civil society and to the many commissions, panels and projects that have done much to build momentum for progress on development, peace and security and human rights.
Nous devons planifier et organiser efficacement notre travail dans les multiples commissions, y compris des débats ciblés.
We should plan and organize our work in the various committees efficiently, including focused discussions.
En dépit de toutes les calamités auxquelles nous avons été exposés, nous avons fait de notre mieux pour participer activement aux travaux de multiples commissions préparatoires et groupes d'experts traitant de questions multilatérales de désarmement et de maîtrise des armements.
Despite all the calamities we were exposed to, we have none the less employed our best efforts in participating actively in the work of numerous preparatory commissions and expert groups dealing with multilateral disarmament and arms control issues.
S'il faut, dans chaque endroit où on effectue une étude, satisfaire de multiples commissions d'éthique de la recherche et, chaque fois, produire une multitude de rapports, cela peut représenter une charge énorme pour une petite équipe.
If you have multiple research ethics boards, and you have to file and file and file in each place that you're doing a study, that can be hard when you only have a few numbers.
Il joue encore un rôle prépondérant dans les activités des multiples commissions et conseils internationaux et interprovinciaux qui s'occupent de la gestion des ressources en eau du pays.
Our agency continues to play a major role in the activities of numerous international and interprovincial boards and commissions involved in the management of Canada's water resources.
Mme Palm rappelle que la Barbade n'envisage pas de créer une commission nationale des droits de l'homme du fait de l'existence de multiples commissions et institutions intervenant déjà dans ce domaine.
Ms. Palm recalled that the delegation did not feel a need for a national human rights commission because there were many different commissions and institutions already active in that area.
En effet, de nombreux membres de CEMA siègent à de multiples commissions d'examen, et vice versa.
Indeed, many of the members of CEMA sit on many of the panels and vice versa.
En plus des nombreux projets sociaux, la direction de Pilz est active dans de multiples commissions et organismes.
Alongside a wide-range of social projects, the Pilz Management Board is also active in numerous committees and institutions.
Nous avons déposé des réclamations partout : devant l'ICRC, de multiples commissions, la police et le CID [le département d'enquêtes criminelles du Sri-Lanka, NdT].
We have lodged complaints everywhere - with the ICRC, numerous commissions, the police and CID.
M. MacKinnon: Sénateur Meighen, il est sans doute plus difficile de travailler efficacement au Canada étant donné les multiples commissions des valeurs mobilières qui existent au Canada et dont les priorités sont quelque peu différentes.
Mr. MacKinnon: Senator Meighen, no doubt it is tougher in Canada to get things done when we have multiple securities regulators with somewhat different agendas.
Nos diplomates représentent le Canada à l'Assemblée générale des Nations Unies, aux assemblées publiques du Conseil de sécurité, du Conseil économique et social et des multiples commissions, comités et conférences spécialisés de l'ONU.
Our diplomats represent Canada in the General Assembly, at open meetings of the Security Council, on the Economic and Social Council, and at the many specialized UN commissions, committees, and conferences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multiples commissions in het Frans
