The project was completed on time in spite of numerous setbacks.
Le projet a été terminé à temps en dépit de nombreux revers.
He remained pledged to his career goals despite facing numerous obstacles.
Il est resté fidèle à ses objectifs de carrière malgré de nombreux obstacles.
The criticized product was removed from the shelves after numerous complaints.
Le produit décrié a été retiré des rayons suite à de nombreuses plaintes.
Insects are the most numerous type of animal on the planet.
Les insectes sont le type d'animal le plus nombreux sur la planète.
The winter weather appears tougher this year, creating numerous challenges.
Les conditions hivernales semblent plus rudes cette année, créant de nombreux défis.
The falls attract numerous hikers each summer, eager to explore.
La chute attire de nombreux randonneurs chaque été, avides d'explorer.
The film is banned for children because of the numerous swear words.
Le film est interdit aux enfants à cause des nombreux gros mots.
Her blog featured a headline that sparked numerous comments and shares.
Son blog présentait un titre qui a suscité de nombreux commentaires et partages.
The detective was armed with numerous testimonies before questioning the main suspect.
Le détective était armé de nombreux témoignages avant d'interroger le suspect principal.
Under her grim leadership, the project faced numerous challenges.
Sous sa direction implacable, le projet a fait face à de nombreux défis.
She inspired others to stay strong despite facing numerous setbacks.
Elle a inspiré les autres à ne pas se décourager malgré de nombreux revers.
Her produced artwork received numerous awards at the regional exhibition.
Ses œuvres d'art ont reçu de nombreux prix lors de l'exposition régionale.
There were numerous alumni in attendance at the annual reunion celebration.
De nombreux anciens élèves ont participé à la célébration annuelle des retrouvailles.