Examples with "munis de RISC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque les ordinateurs munis de RISC ne permettent qu'une vitesse de transmission par défaut de 19200 bauds, vous n'avez pas besoin d'y spécifier la vitesse de transmission.
Since RISC-based computers allow only a default baud rate of 19200, youdo not need to specify the baud rate.
Contrairement aux ordinateurs dotés d'un processeur Intel x86, qui utilisent un fichier Boot.ini, les options d'amorçage sur les ordinateurs munis de RISC sont configurés par le biais du logiciel.
Unlike the Intel x86 computers, which use a Boot.ini file, boot optionson RISC computers are configured through the firmware.
Andere resultaten
Un écran divisé en deux parties apparaît pour modifier les paramètres actuels des variables d'environnement utilisées pour démarrer l'ordinateur muni de RISC. La variable d'environnement qui contrôle le démarrage de l'ordinateur muni de RISC en mode débogage ou non est la variable OSLOADOPTIONS.
A two-part screen appears for changing the current settingsof the environment variables used to start the RISC-based computer.The environment variable that controls whether or not the RISC-basedcomputer starts up in debug mode is the OSLOADOPTIONS variable.
Sur un système muni de AXP RISC alpha numérique, sélectionnez l'option Menu supplémentaire, enregistrez les modifications, puis sélectionnez le menu Amorçage pour retourner à l'écran de système ARC.
or - On a Digital Alpha AXP RISC-based system, choose the optionSupplementary Menu, save your changes and then choose Boot Menu to return to the ARC System screen.
Sur les systèmes munis de MIPS ou de PPC RISC, sélectionnez Retourner au menu principal puis Quitter pour retourner à l'écran de système ARC.
On a MIPS or PPC RISC-based system, choose Return To Main Menu and then Exit to return to the ARC System screen.
Avant la randonnée, elle devait se munir de nourriture et d'eau.
Elle préfère courir avec un legging muni de poches pour y mettre ses clés.
She prefers running in leggings with pockets so she can carry her keys.
Elle porte toujours un short muni de poches lors de ses randonnées en montagne.
She always wears shorts with pockets when she goes hiking in the mountains.
Les pompiers se sont munis de masques pour entrer dans la maison enfumée.
The firefighters put on masks before going into the smoke-filled house.
Elle a trouvé un élégant trench beige muni de poches invisibles sur les côtés.
She found an elegant beige trench coat with hidden side pockets.
Avant la réunion, il s'est muni de tous les documents nécessaires.
Before the meeting, he gathered all the necessary documents.
Les voyageurs étaient munis de cartes et de provisions d'urgence pour leur périple.
The travelers were outfitted with maps and emergency supplies for their journey.
Le blouson du motard est spécialement muni de poches renforcées pour protéger les objets fragiles.
The biker's jacket is specially designed with reinforced pockets to protect fragile items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
