Examples with "nom de variable de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à extraire le premier nom de variable de l'information transmise et à l'enregistrer dans une première zone de mémoire
extraction of the first variable name from the transmitted information item and saving thereof in a first memory area
seront répétées en employant un autre nom de variable de la liste et en déterminant un autre critère de décision l'invention concerne en outre un dispositif de correction.
are to be repeated by application of an additional, listed variable name and by determining of an additional discrimination criterion. furthermore, the invention relates to a correction apparatus.
Connue également sous le nom de variable de liste.
Quand une série de valeurs sont stockées dans une seule variable, il est alors connu sous le nom de variable de réseau.
When a series of values are stored in a single variable, then it is known as array variable.
La première variable correspond toujours au nom de variable de la première colonne de la list box (les deux valeurs sont automatiquement liées).
The first variable always corresponds to the name of the variable for the first column of the list box (the two values are automatically bound).
à décider à l'aide du critère de décision (EK) si le premier nom de variable reste inchangé ou s'il est remplacé par le nom de variable de la liste de l'étape de procédé
a decision is made using the discrimination criterion (EK) as to whether the first variable name remains unchanged or is replaced by the listed variable name from method step
En fait, une variable dynamique (aussi connue sous le nom de variable de paquetage ou variable globale) est toujours accessible en utilisant la notation totalement qualifiée :: même lorsqu'un lexical de même nom est lui aussi visible
In fact, a dynamic variable (also known as package or global variables) are still accessible using the fully qualified:: notation even while a lexical of the same name is also visible
Andere resultaten
Ce contexte est un dictionnaire qui fait correspondre des objets Python à des noms de variables de gabarit.
The context is a dictionary mapping template variable names to Python objects.
Et en faisant ces assignations, en établissant de simples noms de variable de cette maničre, ils ont été capables de prendre un concept abstrait, et d'en faire un appareil brevetable.
And by making those assignments, by setting variable names in this matter, they were able to take an abstract concept and turn it into a patentable device.
Également, pour passer les variables de configuration au client, nous utilisons la clé client qui accepte une matrice des autres noms de variables de configuration.
Also, to pass configuration variables to the client we use the client key, which accepts an array of other configuration variable names.
Ce travail d'harmonisation fait en sorte que toutes les variables de l'ensemble des pays soient aussi comparables que possible (noms de variables et catégories de réponse identiques) et que toutes les différences qui subsistent entre les pays soient clairement documentées.
Harmonization makes that all variables of all countries are as comparable as possible (i.e. same variable name, same answer options) and that the remaining differences between countries are well documented.
à comparer le premier nom de variable avec un des noms de variable de la liste et à déterminer un critère de décision (EK) sur la base de cette comparaison, et
comparison of the first variable name with a listed variable name and determination of a discrimination criterion (EK) on the basis of this comparison,
Chaque objet de variable de processus contient les paramètres name (le nom de la variable de processus), value (la valeur de la variable de processus, et type (le type de la valeur de processus).
Each process variable object contains name (the name of process variable), value (value of the process variable), and type (the type of process variable).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
