Examples with "non programmateur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système-auteur permet à un utilisateur non programmateur de créer ses propres scénarios de formation et de les adapter à ses besoins spécifiques.
The later enables the non-programmer user to create his own training scenarios and adapt them to his specific needs.
Andere resultaten
Son discours non-programmé a rendu la cérémonie beaucoup plus touchante que prévu.
His off-the-cuff speech made the ceremony far more moving than expected.
Ils ont décidé de faire un détour non-programmé pour visiter ce petit village.
They decided to make an unscheduled detour to visit that little village.
Le médecin a dû faire une opération non-programmée en urgence cette nuit.
The doctor had to perform an emergency, unscheduled operation last night.
Un arrêt non-programmé du métro a provoqué un grand retard pour tous les passagers.
An unscheduled subway stoppage caused major delays for all the passengers.
Une visite non-programmée du propriétaire a mis tout le monde mal à l'aise.
An unannounced visit from the landlord made everyone feel uncomfortable.
Un arrêt non-programmé du spectacle a inquiété le public et les organisateurs.
An unscheduled break in the show worried both the audience and the organizers.
Le concert a été annulé à cause d'un incident non-programmé sur la scène principale.
The concert was canceled because of an unexpected incident on the main stage.
Cette dépense non-programmée a complètement déséquilibré notre budget du mois.
This unplanned expense completely threw off our budget for the month.
Il y a eu une réunion non-programmée entre les parents et le proviseur du lycée.
There was an unscheduled meeting between the parents and the high school principal.
À cause d'un contrôle non-programmé, l'usine a été fermée pendant deux jours.
Because of an unscheduled inspection, the factory was shut down for two days.
Nous avons subi une coupure de courant non-programmée pendant le dîner de famille.
We had an unscheduled power outage in the middle of the family dinner.
Nous avons profité d'un jour de congé non-programmé après l'annulation de la formation.
We enjoyed an unexpected day off after the training session was canceled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.